1i (b), p. 253 above and DrIntr. 505); וָיוֺם בְּכָליֿוֺם Esther 2:11; בְּיוֺם כְּיוֺם 1 Samuel 18:10 as daily = according to daily habit; (2) לְיוֺם מִיּוֺם Esther 3:7, is in phrase of casting lots for one day after another; (יָמִ֫ימָה מִיָּמִים see 6c); (3) of daily duties, observances, etc.: בְּיוֺמוֺ יוֺם דְּבַר each day's affair in its day Exodus 5:13, 19; 16:4 (all J), Leviticus 23:37 (H), 1 Kings 8:59; 2 Kings 25:30 = Jeremiah 52:34; Ezra 3:4; Nehemiah 11:23; 12:47; Daniel 1:5; בְּיוֺמוֺ יוֺם לִדְבַר 1 Chronicles 16:37; 2 Chronicles 8:14; 31:16. feminine כָּלהַֿיָּמִים = always, continually, Genesis 43:9; 44:32 (both J), Deuteronomy 4:40; 5:26; 6:24; 11:1; 14:23; 18:5; 19:9; 28:29, 33; Joshua 4:24 (D), Judges 16:16; 1 Samuel 2:32, 35; 18:29; 23:14; 28:2; 2 Samuel 13:37; 19:14; Jeremiah 31:36; 32:39; 33:18; 35:19; 1 Kings 5:15; 9:3; 11:36, 39; 12:7; 14:30; 2 Kings 8:19; 13:3; 17:37; 2 Chronicles 7:16; 10:7; 12:15; 21:7; Job 1:5; also (only in prophetic writers and in poetry) כָּלהַֿיּוֺם Genesis 6:5 (J), Hosea 12:2; Deuteronomy 28:32; 33:12; Jeremiah 20:7-8, Isaiah 28:24; 51:13; 52:5 (both כלהֿיום תָּמִיד), 65:2, 5; Lamentations 1:13; 3:3, 14, 62; Psalm 25:5; 32:3; 35:28; 37:26; 38:7; 38:13; 42:4; 42:11; 44:9; 44:16; 44:23; 52:3; 56:2; 56:3; 56:6; 71:8; 71:15; 71:24; 72:15; 73:14; 74:22; 86:3; 88:18; 89:17; 102:9; 119:97; Proverbs 21:26; 23:17.
g. additional phrase with בְּ = on a particular day: הַחֲמִישִׁי בַּיּוֺם Judges 19:18, so Genesis 2:2 (twice in verse) + often; בְּכָליֿוֺם every day Psalm 7:12; 88:10; 145:2; הַהוּא בַּיּוֺם of definite time in past Genesis 15:18; 33:16 + (see also
3 above); compare הַזֶּה הַיּוֺם (no preposition) Exodus 13:3 (JE); הַהוּא בַּיּוֺם of time defined in subsequent context, 1 Samuel 3:2 at that time when Eli was laid down, i.e. at the particular time of the following incident (= at a certain time, on one particular day; compare Genesis 39:11 Sub
h; see DaSynt. § 21. e. R. 1, 2 and especially Dr 1 Samuel 1:4; 19:3); הַזֶּה בַּיּוֺם Genesis 7:11 +; הַזֶּה הַיּוֺם בְּעֶצֶם on this selfsame day 7:13 (see עֶצֶם); הַהוּא בַּיּוֺם also of future 1 Samuel 3:12; Deuteronomy 31:17 (twice in verse); 31:18; and very often in prophets, as formula in describing what is to come at time of future blessing, retribution, etc., Amos 8:3, 9; Hosea 2:18; 2:20; 2:23 etc., especially Isaiah 2:11, 17, 20; 3:7, 18; 4:1-2,+ often; plural הָהֵם בַּיָּמִים of past Genesis 6:4 (J), Judges 18:1 (twice in verse); 19:1; 21:25; 1 Samuel 3:1 + often; of future Deuteronomy 17:9; 19:17; 26:3.
h. with ׃כְּ כַּיּוֺם as or like the day Psalm 139:12; הַהוּא כַּיּוֺם Joshua 10:14; כְּיוֺם Hosea 2:5 as at the day of; תָּמִים כְּיוֺם Joshua 10:13 about a whole day; כַּיּוֺם literally at (about) to-day = now (see כְּ) 1 Samuel 9:27; 1 Kings 22:5 2 Chronicles 18:4; Isaiah 58:4; so כְּהַיּוֺם 1 Samuel 9:13 + 9:12 We Dr (for היום כי ᵑ0), Nehemiah 5:11; כַּיּוֺם = at once, first of all Genesis 25:31, 33; 1 Samuel 2:16; 1 Kings 1:51; often with adjective pronoun to point out agreement of result with promise or prediction, הַזֶּה כַּיּוֺם as it is this day Genesis 50:20 (E), 1 Samuel 22:8, 13, and especially Deuteronomy, Jeremiah and subsequent writing: Deuteronomy 2:30; 4:20, 38; 8:18; 10:15; 29:27; Jeremiah 11:5; 25:18 (gloss, omitted by ᵐ5, compare especially KueEinl. § 56. 1), 32:20; 44:6, 23; 1 Kings 3:6; 8:24, 61; 1 Chronicles 28:7; 2 Chronicles 6:15; Daniel 9:7, 15; so הַזֶּה כְּהַיּוֺם Deuteronomy 6:24; Jeremiah 44:22; Ezra 9:7, 15; Nehemiah 9:10; in Genesis 39:11 (J) this phrase = on this particular day (when the incident to be narrated occurred; compare ההוא ביום
g above)
i. with ׃לְ לְיוֺם on, at (literally with reference to) Hosea 9:5 (twice in verse) what will ye do on the day of assembly, etc., Isaiah 10:3; אֶחָד לְיוֺם 1 Kings 5:2 bread for one day; לִשְׁנַיִם וְלֹא אֶחָד לְיוֺם לֹא הַמְּלָאכָה Ezra 10:13; distributive phrase לַיּוֺם אֶחָד נָשִׂיא לַיּוֺם אֶחָד נָשִׂיא Numbers 7:11 (P), Job 21:30 (twice in verse); compare לַיּוֺם Malachi 1:17; לַיּום against, i.e. in expectation of Exodus 19:11, so קְרָב לְיוֺם Job 38:23; Proverbs 21:31; קוּמִי לְיוֺם almost = until Zephaniah 3:8; יוֺם לִפְנֵי Isaiah 48:7 before to-day; late phrase are מִיָּמִים לְיָמִים2 Chronicles 21:19 = in the course of time; רַבִּים לְיָמִים Daniel 8:26 at (the end of) many days; לַיּוֺם for every day, daily, Exodus 29:36, 38; Numbers 7:11 (twice in verse); 28:3; Numbers 28:34; 1 Chronicles 26:17; Jeremiah 37:21; Ezekiel 4:10; 43:25; 45:23 (twice in verse); 46:13; לַיּוֺם in exclamation לַיּ ׳הָהּ 20:2 alas for the day! לַיּ ׳אֲהָהּ Joel 1:15.
j. with ׃מִן מִיּוֺם since the day (time) of (or when), Exodus 10:6; Leviticus 23:15; Deuteronomy 9:24; 1 Samuel 7:2 etc.; הראשׁן מִיּוֺם Exodus 12:15 from the first day (on omission of article see Dr§ 209 (1)); השׁפטים מִימֵי 2 Kings 23:22, etc.; מִיּוֺם = from to-day, from this day forth Isaiah 43:13; Ezekiel 48:35; וָמָ֑עְלָה הַהוּא מֵהַיּוֺם 1 Samuel 16:13; 30:25 from that day forward; so ׳מֵהַיּ ׳הַה וָהָ֑לְאָה 18:9; וָמָ֑עְלָה הַזֶּה מִןהַֿיּוֺם Haggai 2:15, 18 from this day onward (see Add. on p. 751:b); הַזֶּה עַדהַֿיּוֺם Genesis 47:26 until now; רַבִּים מִיָּמִים after many days Joshua 23:1; Ezekiel 38:8; מִיָּמִים after a time Judges 11:4; 14:8; 15:1; but usually י ׳מִקֵּץ, see קֵץ; מִיֹּמָ֑יִם Hosea 6:2 after two days; — יָמִ֫ימָה מִיָּמִים see e (4) above
k. with לְמִן (see לְ near the end): אֲשֶׁר הַיּוֺם לְמִן Deuteronomy 4:32; 9:7; 2 Samuel 7:11; Jeremiah 7:25; 32:31; Haggai 2:18; twice followed by infinitive in apposition Exodus 9:18; 2 Samuel 19:25 (compare also 2 Chronicles 8:16; see DrSm. & § 190, Obs.); ׳למ ׃לְמִימֵי קֶדֶם 2 Kings 19:25 since days of old = long ago, compare Malachi 3:7 since the days of your fathers.
1 וגו הָאֶחָד יוֺם ׳עַד (ה)יום ׃עַד Exodus 12:18 until the 21st day, Leviticus 19:6 +; מוֺתוֺ עַדיֿוֺם Judges 13:7; 1 Samuel 15:35; 2 Samuel 6:23 +, etc., see also (followed by infinitive)
c above; עַדהַֿיּוֺם until to-day, denoting especially permanence of a name or situation, or of result of an event, Genesis 19:37-38, (J), 35:20 (E), 2 Kings 10:27; Ezekiel 20:31 ; more often הַזֶּה עַדהַֿיּוֺם until this day Genesis 26:33 (J), Genesis 32:33 (P or R), 47:26 (J), 48:15 (E), Exodus 10:6; Numbers 22:30 (both J), Deuteronomy 2:22; 3:14; 10:8; 11:4; 29:3; 34:6; Joshua 4:9; 5:9; 6:25; 7:26 (twice in verse); 8:28-29, 9:27; 13:13; 14:14; 15:63; 16:10 (all J E), 22:3 (D), 22:17 (P), 23:8-9, (D), Judges 1:21, 26; 6:24; 10:4; 15:19; 18:12; 19:30; 1 Samuel 5:5; 6:18; 8:8; 12:2; 27:6; 29:3, 6, 8; 30:25; 2 Samuel 4:3; 6:8 = 1 Chronicles 13:11; 2 Samuel 7:6 = 1 Chronicles 17:5; 2 Samuel 18:18 + often; הַזֶּה הַיּוֺם עַדעֶֿצֶם Joshua 10:27 (JE), Ezekiel 2:3 (compare Leviticus 23:14 H); הַהוּא הַיּוֺם עַדֿ Judges 18:1; Nehemiah 8:17. masculine once טוֺב עַליֿוֺם 1 Samuel 25:8 upon a good day, i.e. a day of social cheerfulness, feasting, rejoicing (with rare עַל temporal compare Dr; טוֺב יוֺם also Esther 8:17; 9:19, 22, see טוֺב adjective )