2 Chronicles 26:5
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He sought God throughout the days of Zechariah, who instructed him in the fear of God. And as long as he sought the LORD, God gave him success.

Young's Literal Translation
and he is as one seeking God in the days of Zechariah who hath understanding in visions of God: and in the days of his seeking Jehovah, God hath caused him to prosper.

King James Bible
And he sought God in the days of Zechariah, who had understanding in the visions of God: and as long as he sought the LORD, God made him to prosper.

Hebrew
He sought
לִדְרֹ֣שׁ (liḏ·rōš)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 1875: To tread, frequent, to follow, to seek, ask, to worship

God
אֱלֹהִ֔ים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

throughout the days
בִּימֵ֣י (bî·mê)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct
Strong's 3117: A day

of Zechariah,
זְכַרְיָ֔הוּ (zə·ḵar·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2148: Zachariah -- the name of a number of Israelites

who instructed him
הַמֵּבִ֖ין (ham·mê·ḇîn)
Article | Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's 995: To separate mentally, understand

in the fear
בִּרְאֹ֣ת (bir·’ōṯ)
Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 7200: To see

of God.
הָאֱלֹהִ֑ים (hā·’ĕ·lō·hîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

And as long as
וּבִימֵי֙ (ū·ḇî·mê)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine plural construct
Strong's 3117: A day

he sought
דָּרְשׁ֣וֹ (dā·rə·šōw)
Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine singular
Strong's 1875: To tread, frequent, to follow, to seek, ask, to worship

the LORD,
יְהוָ֔ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

God
הָאֱלֹהִֽים׃ (hā·’ĕ·lō·hîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

gave him success.
הִצְלִיח֖וֹ (hiṣ·lî·ḥōw)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | third person masculine singular
Strong's 6743: To push forward

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Chronicles 26:4
Top of Page
Top of Page