Numbers 11:16
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־מֹשֶׁ֗ה אֶסְפָה־לִּ֞י שִׁבְעִ֣ים אִישׁ֮ מִזִּקְנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ אֲשֶׁ֣ר יָדַ֔עְתָּ כִּי־הֵ֛ם זִקְנֵ֥י הָעָ֖ם וְשֹׁטְרָ֑יו וְלָקַחְתָּ֤ אֹתָם֙ אֶל־אֹ֣הֶל מֹועֵ֔ד וְהִֽתְיַצְּב֥וּ שָׁ֖ם עִמָּֽךְ׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אל־משה אספה־לי שבעים איש מזקני ישראל אשר ידעת כי־הם זקני העם ושטריו ולקחת אתם אל־אהל מועד והתיצבו שם עמך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֨אמֶר
way-yō-mer
So saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068 יְהוָ֜ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
4872 מֹשֶׁ֗ה
mō-šeh,
MosesN-proper-ms
622 אֶסְפָה־
’es-p̄āh-
GatherV-Qal-Imp-ms | 3fs
  לִּ֞י
to MePrep | 1cs
7657 שִׁבְעִ֣ים
šiḇ-‘îm
seventyNumber-cp
376 אִישׁ֮
’îš
menN-ms
2205 מִזִּקְנֵ֣י
miz-ziq-nê
of the eldersPrep-m | Adj-mpc
3478 יִשְׂרָאֵל֒
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whomPro-r
3045 יָדַ֔עְתָּ
yā-ḏa‘-tā,
you knowV-Qal-Perf-2ms
3588 כִּי־
kî-
thatConj
1992 הֵ֛ם
hêm
they [are]Pro-3mp
2205 זִקְנֵ֥י
ziq-nê
the eldersAdj-mpc
5971 הָעָ֖ם
hā-‘ām
of the peopleArt | N-ms
7860 וְשֹׁטְרָ֑יו
wə-šō-ṭə-rāw;
and officers over themConj-w | N-mpc | 3ms
3947 וְלָקַחְתָּ֤
wə-lā-qaḥ-tā
and bringConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
853 אֹתָם֙
’ō-ṯām
themDirObjM | 3mp
413 אֶל־
’el-
toPrep
168 אֹ֣הֶל
’ō-hel
the tabernacleN-msc
4150 מוֹעֵ֔ד
mō-w-‘êḏ,
of meetingN-ms
3320 וְהִֽתְיַצְּב֥וּ
wə-hiṯ-yaṣ-ṣə-ḇū
that they may standConj-w | V-Hitpael-ConjPerf-3cp
8033 שָׁ֖ם
šām
thereAdv
5973 עִמָּֽךְ׃
‘im-māḵ.
with youPrep | 2fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Numbers 11:15
Top of Page
Top of Page