Ezekiel 38:17
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כֹּֽה־אָמַ֞ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֗ה הַֽאַתָּה־ה֨וּא אֲשֶׁר־דִּבַּ֜רְתִּי בְּיָמִ֣ים קַדְמֹונִ֗ים בְּיַד֙ עֲבָדַי֙ נְבִיאֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל הַֽנִּבְּאִ֛ים בַּיָּמִ֥ים הָהֵ֖ם שָׁנִ֑ים לְהָבִ֥יא אֹתְךָ֖ עֲלֵיהֶֽם׃ ס

WLC (Consonants Only)
כה־אמר אדני יהוה האתה־הוא אשר־דברתי בימים קדמונים ביד עבדי נביאי ישראל הנבאים בימים ההם שנים להביא אתך עליהם׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3541 כֹּֽה־
kōh-
thusAdv
559 אָמַ֞ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
136 אֲדֹנָ֣י
’ă-ḏō-nāy
the LordN-proper-ms
3069 יְהוִ֗ה
Yah-weh
GODN-proper-ms
859 הַֽאַתָּה־
ha-’at-tāh-
Are [you]Art | Pro-2ms
1931 ה֨וּא
hePro-3ms
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
of whomPro-r
1696 דִּבַּ֜רְתִּי
dib-bar-tî
I have spokenV-Piel-Perf-1cs
3117 בְּיָמִ֣ים
bə-yā-mîm
in daysPrep-b | N-mp
6931 קַדְמוֹנִ֗ים
qaḏ-mō-w-nîm,
formerAdj-mp
3027 בְּיַד֙
bə-yaḏ
byPrep-b | N-fsc
5650 עֲבָדַי֙
‘ă-ḇā-ḏay
My servantsN-mpc | 1cs
5030 נְבִיאֵ֣י
nə-ḇî-’ê
the prophetsN-mpc
3478 יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
5012 הַֽנִּבְּאִ֛ים
han-nib-bə-’îm
who prophesiedArt | V-Nifal-Prtcpl-mp
3117 בַּיָּמִ֥ים
bay-yā-mîm
in daysPrep-b, Art | N-mp
1992 הָהֵ֖ם
hā-hêm
thoseArt | Pro-3mp
8141 שָׁנִ֑ים
šā-nîm;
for yearsN-fp
935 לְהָבִ֥יא
lə-hā-ḇî
that I would bringPrep-l | V-Hifil-Inf
853 אֹתְךָ֖
’ō-ṯə-ḵā
youDirObjM | 2ms
5921 עֲלֵיהֶֽם׃
‘ă-lê-hem.
against themPrep | 3mp
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 38:16
Top of Page
Top of Page