2 Chronicles 18:7
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵ֣ל ׀ אֶֽל־יְהֹושָׁפָ֡ט עֹ֣וד אִישׁ־אֶחָ֡ד לִדְרֹושׁ֩ אֶת־יְהוָ֨ה מֵֽאֹתֹ֜ו וַאֲנִ֣י שְׂנֵאתִ֗יהוּ כִּֽי־אֵ֠ינֶנּוּ מִתְנַבֵּ֨א עָלַ֤י לְטֹובָה֙ כִּ֣י כָל־יָמָ֣יו לְרָעָ֔ה ה֖וּא מִיכָ֣יְהוּ בֶן־יִמְלָ֑א וַיֹּ֙אמֶר֙ יְהֹ֣ושָׁפָ֔ט אַל־יֹאמַ֥ר הַמֶּ֖לֶךְ כֵּֽן׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר מלך־ישראל ׀ אל־יהושפט עוד איש־אחד לדרוש את־יהוה מאתו ואני שנאתיהו כי־איננו מתנבא עלי לטובה כי כל־ימיו לרעה הוא מיכיהו בן־ימלא ויאמר יהושפט אל־יאמר המלך כן׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
So saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4428 מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
the kingN-msc
3478 יִשְׂרָאֵ֣ל ׀
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
413 אֶֽל־
’el-
toPrep
3092 יְהוֹשָׁפָ֡ט
yə-hō-wō-šā-p̄āṭ
JehoshaphatN-proper-ms
5750 ע֣וֹד
‘ō-wḏ
stillAdv
376 אִישׁ־
’îš-
[There is] manN-ms
259 אֶחָ֡ד
’e-ḥāḏ
oneNumber-ms
1875 לִדְרוֹשׁ֩
liḏ-rō-wōš
we may inquire ofPrep-l | V-Qal-Inf
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3069 יְהוָ֨ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
853 מֵֽאֹת֜וֹ
mê-’ō-ṯōw
by whomPrep-m | DirObjM | 3ms
589 וַאֲנִ֣י
wa-’ă-nî
but IConj-w | Pro-1cs
8130 שְׂנֵאתִ֗יהוּ
śə-nê-ṯî-hū,
hate himV-Qal-Perf-1cs | 3ms
3588 כִּֽי־
kî-
becauseConj
369 אֵ֠ינֶנּוּ
’ê-nen-nū
notAdv | 3ms
5012 מִתְנַבֵּ֨א
miṯ-nab-bê
he prophesiesV-Hitpael-Prtcpl-ms
5921 עָלַ֤י
‘ā-lay
concerning mePrep | 1cs
2896 לְטוֹבָה֙
lə-ṭō-w-ḇāh
goodPrep-l | N-fs
3588 כִּ֣י
butConj
3605 כָל־
ḵāl
alwaysN-msc
3117 יָמָ֣יו
yā-māw
-N-mpc | 3ms
7451 לְרָעָ֔ה
lə-rā-‘āh,
evilPrep-l | Adj-fs
1931 ה֖וּא
He [is]Pro-3ms
4321 מִיכָ֣יְהוּ
mî-ḵā-yə-hū
MicaiahN-proper-ms
1121 בֶן־
ḇen-
sonN-msc
3229 יִמְלָ֑א
yim-lā;
of ImlahN-proper-ms
559 וַיֹּ֙אמֶר֙
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3092 יְה֣וֹשָׁפָ֔ט
yə-hō-wō-šā-p̄āṭ,
JehoshaphatN-proper-ms
408 אַל־
’al-
notAdv
559 יֹאמַ֥ר
yō-mar
let sayV-Qal-Imperf-3ms
4428 הַמֶּ֖לֶךְ
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
3651 כֵּֽן׃
kên.
such thingsAdv

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Chronicles 18:6
Top of Page
Top of Page