Genesis 20:8
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיַּשְׁכֵּ֨ם אֲבִימֶ֜לֶךְ בַּבֹּ֗קֶר וַיִּקְרָא֙ לְכָל־עֲבָדָ֔יו וַיְדַבֵּ֛ר אֶת־כָּל־הַדְּבָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה בְּאָזְנֵיהֶ֑ם וַיִּֽירְא֥וּ הָאֲנָשִׁ֖ים מְאֹֽד׃

WLC (Consonants Only)
וישכם אבימלך בבקר ויקרא לכל־עבדיו וידבר את־כל־הדברים האלה באזניהם וייראו האנשים מאד׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7925 וַיַּשְׁכֵּ֨ם
way-yaš-kêm
So rose earlyConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
40 אֲבִימֶ֜לֶךְ
’ă-ḇî-me-leḵ
AbimelechN-proper-ms
1242 בַּבֹּ֗קֶר
bab-bō-qer,
in the morningPrep-b, Art | N-ms
7121 וַיִּקְרָא֙
way-yiq-rā
and calledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3605 לְכָל־
lə-ḵāl
allPrep-l | N-msc
5650 עֲבָדָ֔יו
‘ă-ḇā-ḏāw,
his servantsN-mpc | 3ms
1696 וַיְדַבֵּ֛ר
way-ḏab-bêr
and he toldConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
1697 הַדְּבָרִ֥ים
had-də-ḇā-rîm
thingsArt | N-mp
428 הָאֵ֖לֶּה
hā-’êl-leh
theseArt | Pro-cp
241 בְּאָזְנֵיהֶ֑ם
bə-’ā-zə-nê-hem;
in their hearingPrep-b | N-fdc | 3mp
3372 וַיִּֽירְא֥וּ
way-yî-rə-’ū
and were afraidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
376 הָאֲנָשִׁ֖ים
hā-’ă-nā-šîm
the menArt | N-mp
3966 מְאֹֽד׃
mə-’ōḏ.
very muchAdv

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 20:7
Top of Page
Top of Page