Joshua 24:19
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר יְהֹושֻׁ֜עַ אֶל־הָעָ֗ם לֹ֤א תֽוּכְלוּ֙ לַעֲבֹ֣ד אֶת־יְהוָ֔ה כִּֽי־אֱלֹהִ֥ים קְדֹשִׁ֖ים ה֑וּא אֵֽל־קַנֹּ֣וא ה֔וּא לֹֽא־יִשָּׂ֥א לְפִשְׁעֲכֶ֖ם וּלְחַטֹּאותֵיכֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר יהושע אל־העם לא תוכלו לעבד את־יהוה כי־אלהים קדשים הוא אל־קנוא הוא לא־ישא לפשעכם ולחטאותיכם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֨אמֶר
way-yō-mer
But saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3091 יְהוֹשֻׁ֜עַ
yə-hō-wō-šu-a‘
JoshuaN-proper-ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
5971 הָעָ֗ם
hā-‘ām,
the peopleArt | N-ms
3808 לֹ֤א
cannotAdv-NegPrt
3201 תֽוּכְלוּ֙
ṯū-ḵə-lū
YouV-Qal-Imperf-2mp
5647 לַעֲבֹ֣ד
la-‘ă-ḇōḏ
servePrep-l | V-Qal-Inf
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3068 יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
3588 כִּֽי־
kî-
forConj
430 אֱלֹהִ֥ים
’ĕ-lō-hîm
a GodN-mp
6918 קְדֹשִׁ֖ים
qə-ḏō-šîm
holyAdj-mp
1931 ה֑וּא
hū;
He [is]Pro-3ms
410 אֵֽל־
’êl-
a GodN-ms
7072 קַנּ֣וֹא
qan-nō-w
jealousAdj-ms
1931 ה֔וּא
hū,
He [is]Pro-3ms
3808 לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
5375 יִשָּׂ֥א
yiś-śā
He will forgiveV-Qal-Imperf-3ms
6588 לְפִשְׁעֲכֶ֖ם
lə-p̄iš-‘ă-ḵem
your transgressionsPrep-l | N-msc | 2mp
2403 וּלְחַטֹּאותֵיכֶֽם׃
ū-lə-ḥaṭ-ṭō-w-ṯê-ḵem.
nor your sinsConj-w, Prep-l | N-fpc | 2mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Joshua 24:18
Top of Page
Top of Page