Jeremiah 14:14
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֵלַ֗י קֶר הַנְּבִאִים֙ נִבְּאִ֣ים בִּשְׁמִ֔י לֹ֤א שְׁלַחְתִּים֙ וְלֹ֣א צִוִּיתִ֔ים וְלֹ֥א דִבַּ֖רְתִּי אֲלֵיהֶ֑ם חֲזֹ֨ון שֶׁ֜קֶר וְקֶ֤סֶם [וֶאֱלוּל כ] (וֶֽאֱלִיל֙ ק) [וְתַרְמוּת כ] (וְתַרְמִ֣ית ק) לִבָּ֔ם הֵ֖מָּה מִֽתְנַבְּאִ֥ים לָכֶֽם׃ ס

WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אלי קר הנבאים נבאים בשמי לא שלחתים ולא צויתים ולא דברתי אליהם חזון שקר וקסם [ואלול כ] (ואליל ק) [ותרמות כ] (ותרמית ק) לבם המה מתנבאים לכם׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֨אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068 יְהוָ֜ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
413 אֵלַ֗י
’ê-lay,
to mePrep | 1cs
8267 שֶׁ֚קֶר
qer
liesN-ms
5030 הַנְּבִאִים֙
han-nə-ḇi-’îm
the prophetsArt | N-mp
5012 נִבְּאִ֣ים
nib-bə-’îm
prophesyV-Nifal-Prtcpl-mp
8034 בִּשְׁמִ֔י
biš-mî,
in My namePrep-b | N-msc | 1cs
3808 לֹ֤א
NotAdv-NegPrt
7971 שְׁלַחְתִּים֙
šə-laḥ-tîm
I have sent themV-Qal-Perf-1cs | 3mp
3808 וְלֹ֣א
wə-lō
andConj-w | Adv-NegPrt
6680 צִוִּיתִ֔ים
ṣiw-wî-ṯîm,
commanded themV-Piel-Perf-1cs | 3mp
3808 וְלֹ֥א
wə-lō
norConj-w | Adv-NegPrt
1696 דִבַּ֖רְתִּי
ḏib-bar-tî
spokenV-Piel-Perf-1cs
413 אֲלֵיהֶ֑ם
’ă-lê-hem;
to themPrep | 3mp
2377 חֲז֨וֹן
ḥă-zō-wn
a visionN-msc
8267 שֶׁ֜קֶר
še-qer
FALSEN-ms
7081 וְקֶ֤סֶם
wə-qe-sem
and divinationConj-w | N-ms
  [ואלול]
[we-’ĕ-lūl
an idolConjunctive waw :: Noun - masculine singular Conj-w | N-ms
 
ḵ]
 
457 (וֶֽאֱלִיל֙)
(we-’ĕ-lîl
and an idolConj-w | N-ms
 
q)
 
  [ותרמות]
[wə-ṯar-mūṯ
-Conjunctive waw :: Noun - feminine singular construct Conj-w | N-fsc
 
ḵ]
 
8649 (וְתַרְמִ֣ית)
(wə-ṯar-mîṯ
and the deceit ofConj-w | N-fsc
 
q)
 
3820 לִבָּ֔ם
lib-bām,
their heartN-msc | 3mp
1992 הֵ֖מָּה
hêm-māh
TheyPro-3mp
5012 מִֽתְנַבְּאִ֥ים
miṯ-nab-bə-’îm
prophesyV-Hitpael-Prtcpl-mp
  לָכֶֽם׃
lā-ḵem.
to youPrep | 2mp
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 14:13
Top of Page
Top of Page