◄
Isaiah 26:12
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יְהוָ֕ה תִּשְׁפֹּ֥ת שָׁלֹ֖ום לָ֑נוּ כִּ֛י גַּ֥ם כָּֽל־מַעֲשֵׂ֖ינוּ פָּעַ֥לְתָּ לָּֽנוּ׃
WLC (Consonants Only)
יהוה תשפת שלום לנו כי גם כל־מעשינו פעלת לנו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3068
יְהוָ֕ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
8239
תִּשְׁפֹּ֥ת
tiš-pōṯ
You will establish
V-Qal-Imperf-2ms
7965
שָׁל֖וֹם
šā-lō-wm
peace
N-ms
לָ֑נוּ
lā-nū;
for us
Prep | 1cp
3588
כִּ֛י
kî
for
Conj
1571
גַּ֥ם
gam
also
Conj
3605
כָּֽל־
kāl-
all
N-msc
4639
מַעֲשֵׂ֖ינוּ
ma-‘ă-śê-nū
our works
N-mpc | 1cp
6466
פָּעַ֥לְתָּ
pā-‘al-tā
You have done
V-Qal-Perf-2ms
לָּֽנוּ׃
lā-nū.
in us
Prep | 1cp
OpenBible.com