◄
Isaiah 21:16
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּי־כֹ֛ה אָמַ֥ר אֲדֹנָ֖י אֵלָ֑י בְּעֹ֤וד שָׁנָה֙ כִּשְׁנֵ֣י שָׂכִ֔יר וְכָלָ֖ה כָּל־כְּבֹ֥וד קֵדָֽר׃
WLC (Consonants Only)
כי־כה אמר אדני אלי בעוד שנה כשני שכיר וכלה כל־כבוד קדר׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3588
כִּי־
kî-
For
Conj
3541
כֹ֛ה
ḵōh
thus
Adv
559
אָמַ֥ר
’ā-mar
has said
V-Qal-Perf-3ms
136
אֲדֹנָ֖י
’ă-ḏō-nāy
Yahweh
N-proper-ms
413
אֵלָ֑י
’ê-lāy;
to me
Prep | 1cs
5750
בְּע֤וֹד
bə-‘ō-wḏ
Within
Prep-b | Adv
8141
שָׁנָה֙
šā-nāh
a year
N-fs
8141
כִּשְׁנֵ֣י
kiš-nê
according to the year
Prep-k | N-fpc
7916
שָׂכִ֔יר
śā-ḵîr,
of a hired man
Adj-ms
3615
וְכָלָ֖ה
wə-ḵā-lāh
and will fail
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
3605
כָּל־
kāl-
all
N-msc
3519
כְּב֥וֹד
kə-ḇō-wḏ
the glory
N-msc
6938
קֵדָֽר׃
qê-ḏār.
of Kedar
N-proper-fs
OpenBible.com