◄
Isaiah 12:5
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
זַמְּר֣וּ יְהוָ֔ה כִּ֥י גֵא֖וּת עָשָׂ֑ה [מְיֻדַּעַת כ] (מוּדַ֥עַת ק) זֹ֖את בְּכָל־הָאָֽרֶץ׃
WLC (Consonants Only)
זמרו יהוה כי גאות עשה [מידעת כ] (מודעת ק) זאת בכל־הארץ׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2167
זַמְּר֣וּ
zam-mə-rū
Sing
V-Piel-Imp-mp
3068
יְהוָ֔ה
Yah-weh,
to Yahweh
N-proper-ms
3588
כִּ֥י
kî
for
Conj
1348
גֵא֖וּת
ḡê-’ūṯ
excellent things
N-fs
6213
עָשָׂ֑ה
‘ā-śāh;
He has done
V-Qal-Perf-3ms
[מידעת]
[mə-yud-da-‘aṯ
-
Verb - Pual - Participle - feminine singular V-Pual-Prtcpl-fs
ḵ]
3045
(מוּדַ֥עַת)
(mū-ḏa-‘aṯ
[is] known
V-Hofal-Prtcpl-fs
q)
2063
זֹ֖את
zōṯ
this
Pro-fs
3605
בְּכָל־
bə-ḵāl
in all
Prep-b | N-msc
776
הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
the earth
Art | N-fs
OpenBible.com