Genesis 43:5
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְאִם־אֵינְךָ֥ מְשַׁלֵּ֖חַ לֹ֣א נֵרֵ֑ד כִּֽי־הָאִ֞ישׁ אָמַ֤ר אֵלֵ֙ינוּ֙ לֹֽא־תִרְא֣וּ פָנַ֔י בִּלְתִּ֖י אֲחִיכֶ֥ם אִתְּכֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
ואם־אינך משלח לא נרד כי־האיש אמר אלינו לא־תראו פני בלתי אחיכם אתכם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
518 וְאִם־
wə-’im-
But ifConj-w | Conj
369 אֵינְךָ֥
’ê-nə-ḵā
notAdv | 2ms
7971 מְשַׁלֵּ֖חַ
mə-šal-lê-aḥ
you will send [him]V-Piel-Prtcpl-ms
3808 לֹ֣א
notAdv-NegPrt
3381 נֵרֵ֑ד
nê-rêḏ;
we will go downV-Qal-Imperf-1cp
3588 כִּֽי־
kî-
forConj
376 הָאִ֞ישׁ
hā-’îš
the manArt | N-ms
559 אָמַ֤ר
’ā-mar
saidV-Qal-Perf-3ms
413 אֵלֵ֙ינוּ֙
’ê-lê-nū
to usPrep | 1cp
3808 לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
7200 תִרְא֣וּ
ṯir-’ū
you shall seeV-Qal-Imperf-2mp
6440 פָנַ֔י
p̄ā-nay,
my faceN-mpc | 1cs
1115 בִּלְתִּ֖י
bil-tî
unlessPrep
251 אֲחִיכֶ֥ם
’ă-ḥî-ḵem
your brother [is]N-msc | 2mp
854 אִתְּכֶֽם׃
’it-tə-ḵem.
with youPrep | 2mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 43:4
Top of Page
Top of Page