Genesis 32:28
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֗אמֶר לֹ֤א יַעֲקֹב֙ יֵאָמֵ֥ר עֹוד֙ שִׁמְךָ֔ כִּ֖י אִם־יִשְׂרָאֵ֑ל כִּֽי־שָׂרִ֧יתָ עִם־אֱלֹהִ֛ים וְעִם־אֲנָשִׁ֖ים וַתּוּכָֽל׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר לא יעקב יאמר עוד שמך כי אם־ישראל כי־שרית עם־אלהים ועם־אנשים ותוכל׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֗אמֶר
way-yō-mer,
And He saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3808 לֹ֤א
notAdv-NegPrt
3290 יַעֲקֹב֙
ya-‘ă-qōḇ
JacobN-proper-ms
559 יֵאָמֵ֥ר
yê-’ā-mêr
shall be calledV-Nifal-Imperf-3ms
5750 עוֹד֙
‘ō-wḏ
anymoreAdv
8034 שִׁמְךָ֔
šim-ḵā,
Your nameN-msc | 2ms
3588 כִּ֖י
-Conj
518 אִם־
’im-
butConj
3478 יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl;
IsraelN-proper-ms
3588 כִּֽי־
kî-
forConj
8280 שָׂרִ֧יתָ
śā-rî-ṯā
you have struggledV-Qal-Perf-2ms
5973 עִם־
‘im-
withPrep
430 אֱלֹהִ֛ים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
5973 וְעִם־
wə-‘im-
and withConj-w | Prep
376 אֲנָשִׁ֖ים
’ă-nā-šîm
menN-mp
3201 וַתּוּכָֽל׃
wat-tū-ḵāl.
and have prevailedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-2ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 32:27
Top of Page
Top of Page