Ezekiel 33:11
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אֱמֹ֨ר אֲלֵיהֶ֜ם חַי־אָ֣נִי ׀ נְאֻ֣ם ׀ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֗ה אִם־אֶחְפֹּץ֙ בְּמֹ֣ות הָרָשָׁ֔ע כִּ֣י אִם־בְּשׁ֥וּב רָשָׁ֛ע מִדַּרְכֹּ֖ו וְחָיָ֑ה שׁ֣וּבוּ שׁ֜וּבוּ מִדַּרְכֵיכֶ֧ם הָרָעִ֛ים וְלָ֥מָּה תָמ֖וּתוּ בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵֽל׃ פ

WLC (Consonants Only)
אמר אליהם חי־אני ׀ נאם ׀ אדני יהוה אם־אחפץ במות הרשע כי אם־בשוב רשע מדרכו וחיה שובו שובו מדרכיכם הרעים ולמה תמותו בית ישראל׃ פ
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 אֱמֹ֨ר
’ĕ-mōr
SayV-Qal-Imp-ms
413 אֲלֵיהֶ֜ם
’ă-lê-hem
to themPrep | 3mp
2416 חַי־
ḥay-
liveN-ms
589 אָ֣נִי ׀
’ā-nî
[As] IPro-1cs
5002 נְאֻ֣ם ׀
nə-’um
saysN-msc
136 אֲדֹנָ֣י
’ă-ḏō-nāy
the LordN-proper-ms
3069 יְהוִ֗ה
Yah-weh
GODN-proper-ms
518 אִם־
’im-
butConj
2654 אֶחְפֹּץ֙
’eḥ-pōṣ
I have no pleasureV-Qal-Imperf-1cs
4194 בְּמ֣וֹת
bə-mō-wṯ
in the deathPrep-b | N-msc
7563 הָרָשָׁ֔ע
hā-rā-šā‘,
of the wickedArt | Adj-ms
3588 כִּ֣י
forConj
518 אִם־
’im-
but thatConj
7725 בְּשׁ֥וּב
bə-šūḇ
turnPrep-b | V-Qal-Inf
7563 רָשָׁ֛ע
rā-šā‘
the wickedAdj-ms
1870 מִדַּרְכּ֖וֹ
mid-dar-kōw
from his wayPrep-m | N-csc | 3ms
2421 וְחָיָ֑ה
wə-ḥā-yāh;
and liveConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
7725 שׁ֣וּבוּ
šū-ḇū
TurnV-Qal-Imp-mp
7725 שׁ֜וּבוּ
šū-ḇū
turnV-Qal-Imp-mp
1870 מִדַּרְכֵיכֶ֧ם
mid-dar-ḵê-ḵem
from your waysPrep-m | N-cpc | 2mp
7451 הָרָעִ֛ים
hā-rā-‘îm
evilArt | Adj-mp
4100 וְלָ֥מָּה
wə-lām-māh
and for whyConj-w | Interrog
4191 תָמ֖וּתוּ
ṯā-mū-ṯū
should you dieV-Qal-Imperf-2mp
1004 בֵּ֥ית
bêṯ
houseN-msc
3478 יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl.
of IsraelN-proper-ms
  פ
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 33:10
Top of Page
Top of Page