◄
Exodus 9:30
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְאַתָּ֖ה וַעֲבָדֶ֑יךָ יָדַ֕עְתִּי כִּ֚י טֶ֣רֶם תִּֽירְא֔וּן מִפְּנֵ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהִֽים׃
WLC (Consonants Only)
ואתה ועבדיך ידעתי כי טרם תיראון מפני יהוה אלהים׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
859
וְאַתָּ֖ה
wə-’at-tāh
But as for you
Conj-w | Pro-2ms
5650
וַעֲבָדֶ֑יךָ
wa-‘ă-ḇā-ḏe-ḵā;
and your servants
Conj-w | N-mpc | 2ms
3045
יָדַ֕עְתִּי
yā-ḏa‘-tî
I know
V-Qal-Perf-1cs
3588
כִּ֚י
kî
that
Conj
2962
טֶ֣רֶם
ṭe-rem
not yet
Adv
3372
תִּֽירְא֔וּן
tî-rə-’ūn,
you will fear
V-Qal-Imperf-2mp | Pn
6440
מִפְּנֵ֖י
mip-pə-nê
-
Prep-m | N-cpc
3068
יְהוָ֥ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
430
אֱלֹהִֽים׃
’ĕ-lō-hîm.
God
N-mp
OpenBible.com