Deuteronomy 5:31
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְאַתָּ֗ה פֹּה֮ עֲמֹ֣ד עִמָּדִי֒ וַאֲדַבְּרָ֣ה אֵלֶ֗יךָ אֵ֧ת כָּל־הַמִּצְוָ֛ה וְהַחֻקִּ֥ים וְהַמִּשְׁפָּטִ֖ים אֲשֶׁ֣ר תְּלַמְּדֵ֑ם וְעָשׂ֣וּ בָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֧ר אָנֹכִ֛י נֹתֵ֥ן לָהֶ֖ם לְרִשְׁתָּֽהּ׃

WLC (Consonants Only)
ואתה פה עמד עמדי ואדברה אליך את כל־המצוה והחקים והמשפטים אשר תלמדם ועשו בארץ אשר אנכי נתן להם לרשתה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
859 וְאַתָּ֗ה
wə-’at-tāh,
But as for youConj-w | Pro-2ms
6311 פֹּה֮
pōh
hereAdv
5975 עֲמֹ֣ד
‘ă-mōḏ
standV-Qal-Imp-ms
5978 עִמָּדִי֒
‘im-mā-ḏî
by MePrep | 1cs
1696 וַאֲדַבְּרָ֣ה
wa-’ă-ḏab-bə-rāh
and I will speakConj-w | V-Piel-ConjImperf.Cohort-1cs
413 אֵלֶ֗יךָ
’ê-le-ḵā,
to youPrep | 2ms
853 אֵ֧ת
’êṯ
-DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
4687 הַמִּצְוָ֛ה
ham-miṣ-wāh
the commandmentsArt | N-fs
2706 וְהַחֻקִּ֥ים
wə-ha-ḥuq-qîm
and the statutesConj-w, Art | N-mp
4941 וְהַמִּשְׁפָּטִ֖ים
wə-ham-miš-pā-ṭîm
and the judgmentsConj-w, Art | N-mp
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whichPro-r
3925 תְּלַמְּדֵ֑ם
tə-lam-mə-ḏêm;
you shall teach themV-Piel-Imperf-2ms | 3mp
6213 וְעָשׂ֣וּ
wə-‘ā-śū
that they may observe [them]Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
776 בָאָ֔רֶץ
ḇā-’ā-reṣ,
in the landPrep-b, Art | N-fs
834 אֲשֶׁ֧ר
’ă-šer
whichPro-r
595 אָנֹכִ֛י
’ā-nō-ḵî
IPro-1cs
5414 נֹתֵ֥ן
nō-ṯên
am givingV-Qal-Prtcpl-ms
  לָהֶ֖ם
lā-hem
themPrep | 3mp
3423 לְרִשְׁתָּֽהּ׃
lə-riš-tāh.
to possessPrep-l | V-Qal-Inf | 3fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 5:30
Top of Page
Top of Page