Deuteronomy 3:14
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יָאִ֣יר בֶּן־מְנַשֶּׁ֗ה לָקַח֙ אֶת־כָּל־חֶ֣בֶל אַרְגֹּ֔ב עַד־גְּב֥וּל הַגְּשׁוּרִ֖י וְהַמַּֽעֲכָתִ֑י וַיִּקְרָא֩ אֹתָ֨ם עַל־שְׁמֹ֤ו אֶת־הַבָּשָׁן֙ חַוֹּ֣ת יָאִ֔יר עַ֖ד הַיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃

WLC (Consonants Only)
יאיר בן־מנשה לקח את־כל־חבל ארגב עד־גבול הגשורי והמעכתי ויקרא אתם על־שמו את־הבשן חות יאיר עד היום הזה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2971 יָאִ֣יר
yā-’îr
JairN-proper-ms
1121 בֶּן־
ben-
the sonN-msc
4519 מְנַשֶּׁ֗ה
mə-naš-šeh,
of ManassehN-proper-ms
3947 לָקַח֙
lā-qaḥ
tookV-Qal-Perf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
2256 חֶ֣בֶל
ḥe-ḇel
the regionN-msc
709 אַרְגֹּ֔ב
’ar-gōḇ,
of ArgobN-proper-fs
5704 עַד־
‘aḏ-
as far asPrep
1366 גְּב֥וּל
gə-ḇūl
the borderN-msc
1651 הַגְּשׁוּרִ֖י
hag-gə-šū-rî
of the GeshuriteArt | N-proper-ms
4602 וְהַמַּֽעֲכָתִ֑י
wə-ham-ma-‘ă-ḵā-ṯî;
and the MaachathiteConj-w, Art | N-proper-ms
7121 וַיִּקְרָא֩
way-yiq-rā
and calledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 אֹתָ֨ם
’ō-ṯām
-DirObjM | 3mp
5921 עַל־
‘al-
afterPrep
8034 שְׁמ֤וֹ
šə-mōw
his own nameN-msc | 3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1316 הַבָּשָׁן֙
hab-bā-šān
BashanArt | N-proper-fs
  חַוֺּ֣ת
ḥaw-wōṯ
HavothNoun - feminine plural construct N-fpc
2334 יָאִ֔יר
yā-’îr,
JairN-proper-ms
5704 עַ֖ד
‘aḏ
toPrep
3117 הַיּ֥וֹם
hay-yō-wm
dayArt | N-ms
2088 הַזֶּֽה׃
haz-zeh.
thisArt | Pro-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 3:13
Top of Page
Top of Page