Deuteronomy 13:6
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י יְסִֽיתְךָ֡ אָחִ֣יךָ בֶן־אִ֠מֶּךָ אֹֽו־בִנְךָ֨ אֹֽו־בִתְּךָ֜ אֹ֣ו ׀ אֵ֣שֶׁת חֵיקֶ֗ךָ אֹ֧ו רֵֽעֲךָ֛ אֲשֶׁ֥ר כְּנַפְשְׁךָ֖ בַּסֵּ֣תֶר לֵאמֹ֑ר נֵֽלְכָ֗ה וְנַֽעַבְדָה֙ אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֔ים אֲשֶׁר֙ לֹ֣א יָדַ֔עְתָּ אַתָּ֖ה וַאֲבֹתֶֽיךָ׃

WLC (Consonants Only)
כי יסיתך אחיך בן־אמך או־בנך או־בתך או ׀ אשת חיקך או רעך אשר כנפשך בסתר לאמר נלכה ונעבדה אלהים אחרים אשר לא ידעת אתה ואבתיך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּ֣י
IfConj
5496 יְסִֽיתְךָ֡
yə-sî-ṯə-ḵā
entices youV-Hifil-Imperf-3ms | 2ms
251 אָחִ֣יךָ
’ā-ḥî-ḵā
your brotherN-msc | 2ms
1121 בֶן־
ḇen-
the sonN-msc
517 אִ֠מֶּךָ
’im-me-ḵā
of your motherN-fsc | 2ms
176 אֽוֹ־
’ōw-
orConj
1121 בִנְךָ֨
ḇin-ḵā
your sonN-msc | 2ms
176 אֽוֹ־
’ōw-
orConj
1323 בִתְּךָ֜
ḇit-tə-ḵā
your daughterN-fsc | 2ms
176 א֣וֹ ׀
’ōw
orConj
802 אֵ֣שֶׁת
’ê-šeṯ
the wifeN-fsc
2436 חֵיקֶ֗ךָ
ḥê-qe-ḵā,
of your bosomN-msc | 2ms
176 א֧וֹ
’ōw
orConj
7453 רֵֽעֲךָ֛
rê-‘ă-ḵā
your friendN-msc | 2ms
834 אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
who isPro-r
5315 כְּנַפְשְׁךָ֖
kə-nap̄-šə-ḵā
as your own soulPrep-k | N-fsc | 2ms
5643 בַּסֵּ֣תֶר
bas-sê-ṯer
secretlyPrep-b, Art | N-ms
559 לֵאמֹ֑ר
lê-mōr;
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
1980 נֵֽלְכָ֗ה
nê-lə-ḵāh,
let us goV-Qal-Imperf.Cohort-1cp
5647 וְנַֽעַבְדָה֙
wə-na-‘aḇ-ḏāh
and serveConj-w | V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cp
430 אֱלֹהִ֣ים
’ĕ-lō-hîm
godsN-mp
312 אֲחֵרִ֔ים
’ă-ḥê-rîm,
otherAdj-mp
834 אֲשֶׁר֙
’ă-šer
whichPro-r
3808 לֹ֣א
notAdv-NegPrt
3045 יָדַ֔עְתָּ
yā-ḏa‘-tā,
you have knownV-Qal-Perf-2ms
859 אַתָּ֖ה
’at-tāh
[neither] youPro-2ms
1 וַאֲבֹתֶֽיךָ׃
wa-’ă-ḇō-ṯe-ḵā.
nor your fathersConj-w | N-mpc | 2ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 13:5
Top of Page
Top of Page