2 Samuel 9:10
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְעָבַ֣דְתָּ לֹּ֣ו אֶֽת־הָאֲדָמָ֡ה אַתָּה֩ וּבָנֶ֨יךָ וַעֲבָדֶ֜יךָ וְהֵבֵ֗אתָ וְהָיָ֨ה לְבֶן־אֲדֹנֶ֤יךָ לֶּ֙חֶם֙ וַאֲכָלֹ֔ו וּמְפִיבֹ֙שֶׁת֙ בֶּן־אֲדֹנֶ֔יךָ יֹאכַ֥ל תָּמִ֛יד לֶ֖חֶם עַל־שֻׁלְחָנִ֑י וּלְצִיבָ֗א חֲמִשָּׁ֥ה עָשָׂ֛ר בָּנִ֖ים וְעֶשְׂרִ֥ים עֲבָדִֽים׃

WLC (Consonants Only)
ועבדת לו את־האדמה אתה ובניך ועבדיך והבאת והיה לבן־אדניך לחם ואכלו ומפיבשת בן־אדניך יאכל תמיד לחם על־שלחני ולציבא חמשה עשר בנים ועשרים עבדים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5647 וְעָבַ֣דְתָּ
wə-‘ā-ḇaḏ-tā
Therefore shall workConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
  לּ֣וֹ
lōw
for himPrep | 3ms
853 אֶֽת־
’eṯ-
-DirObjM
127 הָאֲדָמָ֡ה
hā-’ă-ḏā-māh
the landArt | N-fs
859 אַתָּה֩
’at-tāh
YouPro-2ms
1121 וּבָנֶ֨יךָ
ū-ḇā-ne-ḵā
and your sonsConj-w | N-mpc | 2ms
5650 וַעֲבָדֶ֜יךָ
wa-‘ă-ḇā-ḏe-ḵā
and your servantsConj-w | N-mpc | 2ms
935 וְהֵבֵ֗אתָ
wə-hê-ḇê-ṯā,
and you shall bring in [the harvest]Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2ms
1961 וְהָיָ֨ה
wə-hā-yāh
that may haveConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
1121 לְבֶן־
lə-ḇen-
sonPrep-l | N-msc
113 אֲדֹנֶ֤יךָ
’ă-ḏō-ne-ḵā
of your masterN-mpc | 2ms
3899 לֶּ֙חֶם֙
le-ḥem
foodN-ms
398 וַאֲכָל֔וֹ
wa-’ă-ḵā-lōw,
and to eatConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms | 3ms
4648 וּמְפִיבֹ֙שֶׁת֙
ū-mə-p̄î-ḇō-šeṯ
but MephiboshethConj-w | N-proper-ms
1121 בֶּן־
ben-
sonN-msc
113 אֲדֹנֶ֔יךָ
’ă-ḏō-ne-ḵā,
of your masterN-mpc | 2ms
398 יֹאכַ֥ל
yō-ḵal
shall eatV-Qal-Imperf-3ms
8548 תָּמִ֛יד
tā-mîḏ
alwaysAdv
3899 לֶ֖חֶם
le-ḥem
breadN-ms
5921 עַל־
‘al-
atPrep
7979 שֻׁלְחָנִ֑י
šul-ḥā-nî;
my tableN-msc | 1cs
6717 וּלְצִיבָ֗א
ū-lə-ṣî-ḇā,
Now Ziba hadConj-w, Prep-l | N-proper-ms
2568 חֲמִשָּׁ֥ה
ḥă-miš-šāh
fiveNumber-ms
6240 עָשָׂ֛ר
‘ā-śār
[and] tenNumber-ms
1121 בָּנִ֖ים
bā-nîm
sonsN-mp
6242 וְעֶשְׂרִ֥ים
wə-‘eś-rîm
and twentyConj-w | Number-cp
5650 עֲבָדִֽים׃
‘ă-ḇā-ḏîm.
servantsN-mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Samuel 9:9
Top of Page
Top of Page