2 Samuel 23:10
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
ה֣וּא קָם֩ וַיַּ֨ךְ בַּפְּלִשְׁתִּ֜ים עַ֣ד ׀ כִּֽי־יָגְעָ֣ה יָדֹ֗ו וַתִּדְבַּ֤ק יָדֹו֙ אֶל־הַחֶ֔רֶב וַיַּ֧עַשׂ יְהוָ֛ה תְּשׁוּעָ֥ה גְדֹולָ֖ה בַּיֹּ֣ום הַה֑וּא וְהָעָ֛ם יָשֻׁ֥בוּ אַחֲרָ֖יו אַךְ־לְפַשֵּֽׁט׃ ס

WLC (Consonants Only)
הוא קם ויך בפלשתים עד ׀ כי־יגעה ידו ותדבק ידו אל־החרב ויעש יהוה תשועה גדולה ביום ההוא והעם ישבו אחריו אך־לפשט׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1931 ה֣וּא
HePro-3ms
6965 קָם֩
qām
aroseV-Qal-Perf-3ms
5221 וַיַּ֨ךְ
way-yaḵ
and attackedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
6430 בַּפְּלִשְׁתִּ֜ים
bap-pə-liš-tîm
the PhilistinesPrep-b, Art | N-proper-mp
5704 עַ֣ד ׀
‘aḏ
untilPrep
3588 כִּֽי־
kî-
thatConj
3021 יָגְעָ֣ה
yā-ḡə-‘āh
was wearyV-Qal-Perf-3fs
3027 יָד֗וֹ
yā-ḏōw,
his handN-fsc | 3ms
1692 וַתִּדְבַּ֤ק
wat-tiḏ-baq
and stuckConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
3027 יָדוֹ֙
yā-ḏōw
his handN-fsc | 3ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
2719 הַחֶ֔רֶב
ha-ḥe-reḇ,
the swordArt | N-fs
6213 וַיַּ֧עַשׂ
way-ya-‘aś
and brought aboutConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068 יְהוָ֛ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
8668 תְּשׁוּעָ֥ה
tə-šū-‘āh
a victoryN-fs
1419 גְדוֹלָ֖ה
ḡə-ḏō-w-lāh
greatAdj-fs
3117 בַּיּ֣וֹם
bay-yō-wm
dayPrep-b, Art | N-ms
1931 הַה֑וּא
ha-hū;
thatArt | Pro-3ms
5971 וְהָעָ֛ם
wə-hā-‘ām
and the peopleConj-w, Art | N-ms
7725 יָשֻׁ֥בוּ
yā-šu-ḇū
returnedV-Qal-Imperf-3mp
310 אַחֲרָ֖יו
’a-ḥă-rāw
after himPrep | 3ms
389 אַךְ־
’aḵ-
onlyAdv
6584 לְפַשֵּֽׁט׃
lə-p̄aš-šêṭ.
to plunderPrep-l | V-Piel-Inf
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Samuel 23:9
Top of Page
Top of Page