2 Samuel 19:24
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּמְפִבֹ֙שֶׁת֙ בֶּן־שָׁא֔וּל יָרַ֖ד לִקְרַ֣את הַמֶּ֑לֶךְ וְלֹא־עָשָׂ֨ה רַגְלָ֜יו וְלֹא־עָשָׂ֣ה שְׂפָמֹ֗ו וְאֶת־בְּגָדָיו֙ לֹ֣א כִבֵּ֔ס לְמִן־הַיֹּום֙ לֶ֣כֶת הַמֶּ֔לֶךְ עַד־הַיֹּ֖ום אֲשֶׁר־בָּ֥א בְשָׁלֹֽום׃

WLC (Consonants Only)
ומפבשת בן־שאול ירד לקראת המלך ולא־עשה רגליו ולא־עשה שפמו ואת־בגדיו לא כבס למן־היום לכת המלך עד־היום אשר־בא בשלום׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4648 וּמְפִבֹ֙שֶׁת֙
ū-mə-p̄i-ḇō-šeṯ
And MephiboshethConj-w | N-proper-ms
1121 בֶּן־
ben-
the sonN-msc
7586 שָׁא֔וּל
šā-’ūl,
of SaulN-proper-ms
3381 יָרַ֖ד
yā-raḏ
came downV-Qal-Perf-3ms
7125 לִקְרַ֣את
liq-raṯ
to meetPrep-l | V-Qal-Inf
4428 הַמֶּ֑לֶךְ
ham-me-leḵ;
the kingArt | N-ms
3808 וְלֹא־
wə-lō-
and notConj-w | Adv-NegPrt
6213 עָשָׂ֨ה
‘ā-śāh
he had cared forV-Qal-Perf-3ms
7272 רַגְלָ֜יו
raḡ-lāw
his feetN-fdc | 3ms
3808 וְלֹא־
wə-lō-
norConj-w | Adv-NegPrt
6213 עָשָׂ֣ה
‘ā-śāh
trimmedV-Qal-Perf-3ms
8222 שְׂפָמ֗וֹ
śə-p̄ā-mōw,
his mustacheN-msc | 3ms
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
899 בְּגָדָיו֙
bə-ḡā-ḏāw
his clothesN-mpc | 3ms
3808 לֹ֣א
norAdv-NegPrt
3526 כִבֵּ֔ס
ḵib-bês,
washedV-Piel-Perf-3ms
4480 לְמִן־
lə-min-
fromPrep-l
3117 הַיּוֹם֙
hay-yō-wm
the dayArt | N-ms
1980 לֶ֣כֶת
le-ḵeṯ
departedV-Qal-Inf
4428 הַמֶּ֔לֶךְ
ham-me-leḵ,
the kingArt | N-ms
5704 עַד־
‘aḏ-
untilPrep
3117 הַיּ֖וֹם
hay-yō-wm
the dayArt | N-ms
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whichPro-r
935 בָּ֥א
he returnedV-Qal-Perf-3ms
7965 בְשָׁלֽוֹם׃
ḇə-šā-lō-wm.
in peacePrep-b | N-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Samuel 19:23
Top of Page
Top of Page