◄
2 Samuel 13:35
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יֹֽונָדָב֙ אֶל־הַמֶּ֔לֶךְ הִנֵּ֥ה בְנֵֽי־הַמֶּ֖לֶךְ בָּ֑אוּ כִּדְבַ֥ר עַבְדְּךָ֖ כֵּ֥ן הָיָֽה׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר יונדב אל־המלך הנה בני־המלך באו כדבר עבדך כן היה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
And said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3122
יֽוֹנָדָב֙
yō-w-nā-ḏāḇ
Jonadab
N-proper-ms
413
אֶל־
’el-
to
Prep
4428
הַמֶּ֔לֶךְ
ham-me-leḵ,
the king
Art | N-ms
2009
הִנֵּ֥ה
hin-nêh
Look
Interjection
1121
בְנֵֽי־
ḇə-nê-
sons
N-mpc
4428
הַמֶּ֖לֶךְ
ham-me-leḵ
of the king
Art | N-ms
935
בָּ֑אוּ
bā-’ū;
are coming
V-Qal-Perf-3cp
1697
כִּדְבַ֥ר
kiḏ-ḇar
as said
Prep-k | N-msc
5650
עַבְדְּךָ֖
‘aḇ-də-ḵā
your servant
N-msc | 2ms
3651
כֵּ֥ן
kên
so
Adv
1961
הָיָֽה׃
hā-yāh.
it is
V-Qal-Perf-3ms
OpenBible.com