2 Kings 3:13
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר אֱלִישָׁ֜ע אֶל־מֶ֤לֶךְ יִשְׂרָאֵל֙ מַה־לִּ֣י וָלָ֔ךְ לֵ֚ךְ אֶל־נְבִיאֵ֣י אָבִ֔יךָ וְאֶל־נְבִיאֵ֖י אִמֶּ֑ךָ וַיֹּ֤אמֶר לֹו֙ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל אַ֗ל כִּֽי־קָרָ֤א יְהוָה֙ לִשְׁלֹ֙שֶׁת֙ הַמְּלָכִ֣ים הָאֵ֔לֶּה לָתֵ֥ת אֹותָ֖ם בְּיַד־מֹואָֽב׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר אלישע אל־מלך ישראל מה־לי ולך לך אל־נביאי אביך ואל־נביאי אמך ויאמר לו מלך ישראל אל כי־קרא יהוה לשלשת המלכים האלה לתת אותם ביד־מואב׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֨אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
477 אֱלִישָׁ֜ע
’ĕ-lî-šā‘
ElishaN-proper-ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
4428 מֶ֤לֶךְ
me-leḵ
the kingN-msc
3478 יִשְׂרָאֵל֙
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
4100 מַה־
mah-
what have to doInterrog
  לִּ֣י
IPrep | 1cs
  וָלָ֔ךְ
wā-lāḵ,
and with youConjunctive waw :: Preposition :: second person feminine singular Conj-w | Prep | 2fs
1980 לֵ֚ךְ
lêḵ
goV-Qal-Imp-ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
5030 נְבִיאֵ֣י
nə-ḇî-’ê
the prophetsN-mpc
1 אָבִ֔יךָ
’ā-ḇî-ḵā,
of your fatherN-msc | 2ms
413 וְאֶל־
wə-’el-
andConj-w | Prep
5030 נְבִיאֵ֖י
nə-ḇî-’ê
the prophetsN-mpc
517 אִמֶּ֑ךָ
’im-me-ḵā;
of your motherN-fsc | 2ms
559 וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
But saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  לוֹ֙
lōw
to himPrep | 3ms
4428 מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
the kingN-msc
3478 יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
408 אַ֗ל
’al,
NoAdv
3588 כִּֽי־
kî-
forConj
7121 קָרָ֤א
qā-rā
has called [together]V-Qal-Perf-3ms
3068 יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
7969 לִשְׁלֹ֙שֶׁת֙
liš-lō-šeṯ
threePrep-l | Number-msc
4428 הַמְּלָכִ֣ים
ham-mə-lā-ḵîm
kingsArt | N-mp
428 הָאֵ֔לֶּה
hā-’êl-leh,
theseArt | Pro-cp
5414 לָתֵ֥ת
lā-ṯêṯ
to deliverPrep-l | V-Qal-Inf
853 אוֹתָ֖ם
’ō-w-ṯām
themDirObjM | 3mp
3027 בְּיַד־
bə-yaḏ-
into the handPrep-b | N-fsc
4124 מוֹאָֽב׃
mō-w-’āḇ.
of MoabN-proper-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Kings 3:12
Top of Page
Top of Page