2 Chronicles 8:11
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־בַּת־פַּרְעֹ֗ה הֶעֱלָ֤ה שְׁלֹמֹה֙ מֵעִ֣יר דָּוִ֔יד לַבַּ֖יִת אֲשֶׁ֣ר בָּֽנָה־לָ֑הּ כִּ֣י אָמַ֗ר לֹא־תֵשֵׁ֨ב אִשָּׁ֥ה לִי֙ בְּבֵית֙ דָּוִ֣יד מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵ֔ל כִּי־קֹ֣דֶשׁ הֵ֔מָּה אֲשֶׁר־בָּֽאָ֥ה אֲלֵיהֶ֖ם אֲרֹ֥ון יְהוָֽה׃ פ

WLC (Consonants Only)
ואת־בת־פרעה העלה שלמה מעיר דויד לבית אשר בנה־לה כי אמר לא־תשב אשה לי בבית דויד מלך־ישראל כי־קדש המה אשר־באה אליהם ארון יהוה׃ פ
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
NowConj-w | DirObjM
1323 בַּת־
baṯ-
the daughterN-fsc
6547 פַּרְעֹ֗ה
par-‘ōh,
of PharaohN-proper-ms
5927 הֶעֱלָ֤ה
he-‘ĕ-lāh
brought upV-Hifil-Perf-3ms
8010 שְׁלֹמֹה֙
šə-lō-mōh
SolomonN-proper-ms
5892 מֵעִ֣יר
mê-‘îr
from the CityPrep-m | N-fsc
1732 דָּוִ֔יד
dā-wîḏ,
of DavidN-proper-ms
1004 לַבַּ֖יִת
lab-ba-yiṯ
to the housePrep-l, Art | N-ms
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
thatPro-r
1129 בָּֽנָה־
bā-nāh-
he had builtV-Qal-Perf-3ms
  לָ֑הּ
lāh;
for herPrep | 3fs
3588 כִּ֣י
forConj
559 אָמַ֗ר
’ā-mar,
he saidV-Qal-Perf-3ms
3808 לֹא־
lō-
notAdv-NegPrt
3427 תֵשֵׁ֨ב
ṯê-šêḇ
shall dwellV-Qal-Imperf-3fs
802 אִשָּׁ֥ה
’iš-šāh
wifeN-fs
  לִי֙
MyPrep | 1cs
1004 בְּבֵית֙
bə-ḇêṯ
in the housePrep-b | N-msc
1732 דָּוִ֣יד
dā-wîḏ
of DavidN-proper-ms
4428 מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
kingN-msc
3478 יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
3588 כִּי־
kî-
becauseConj
6944 קֹ֣דֶשׁ
qō-ḏeš
[the places] holyN-ms
1992 הֵ֔מָּה
hêm-māh,
arePro-3mp
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
to whichPro-r
935 בָּֽאָ֥ה
bā-’āh
has comeV-Qal-Perf-3fs
413 אֲלֵיהֶ֖ם
’ă-lê-hem
TherePrep | 3mp
727 אֲר֥וֹן
’ă-rō-wn
the arkN-csc
3068 יְהוָֽה׃
Yah-weh.
of YahwehN-proper-ms
  פ
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Chronicles 8:10
Top of Page
Top of Page