1 Kings 22:31
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּמֶ֣לֶךְ אֲרָ֡ם צִוָּ֣ה אֶת־שָׂרֵי֩ הָרֶ֨כֶב אֲשֶׁר־לֹ֜ו שְׁלֹשִׁ֤ים וּשְׁנַ֙יִם֙ לֵאמֹ֔ר לֹ֚א תִּלָּ֣חֲמ֔וּ אֶת־קָטֹ֖ן וְאֶת־גָּדֹ֑ול כִּ֛י אִֽם־אֶת־מֶ֥לֶךְ יִשְׂרָאֵ֖ל לְבַדֹּֽו׃

WLC (Consonants Only)
ומלך ארם צוה את־שרי הרכב אשר־לו שלשים ושנים לאמר לא תלחמו את־קטן ואת־גדול כי אם־את־מלך ישראל לבדו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4428 וּמֶ֣לֶךְ
ū-me-leḵ
Now the kingConj-w | N-msc
758 אֲרָ֡ם
’ă-rām
of SyriaN-proper-fs
6680 צִוָּ֣ה
ṣiw-wāh
had commandedV-Piel-Perf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
8269 שָׂרֵי֩
śā-rê
the captainsN-mpc
7393 הָרֶ֨כֶב
hā-re-ḵeḇ
of his chariotsArt | N-ms
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whichPro-r
  ל֜וֹ
lōw
toPrep | 3ms
7970 שְׁלֹשִׁ֤ים
šə-lō-šîm
thirtyNumber-cp
8147 וּשְׁנַ֙יִם֙
ū-šə-na-yim
and twoConj-w | Number-md
559 לֵאמֹ֔ר
lê-mōr,
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
3808 לֹ֚א
neitherAdv-NegPrt
3898 תִּלָּ֣חֲמ֔וּ
til-lā-ḥă-mū,
FightV-Nifal-Imperf-2mp
854 אֶת־
’eṯ-
withPrep
6996 קָטֹ֖ן
qā-ṭōn
[no one] smallAdj-ms
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
orConj-w | DirObjM
1419 גָּד֑וֹל
gā-ḏō-wl;
greatAdj-ms
3588 כִּ֛י
exceptConj
518 אִֽם־
’im-
butConj
854 אֶת־
’eṯ-
withPrep
4428 מֶ֥לֶךְ
me-leḵ
the kingN-msc
3478 יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
905 לְבַדּֽוֹ׃
lə-ḇad-dōw.
onlyPrep-l | N-msc | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Kings 22:30
Top of Page
Top of Page