1 Chronicles 4:41
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֡אוּ אֵלֶּה֩ הַכְּתוּבִ֨ים בְּשֵׁמֹ֜ות בִּימֵ֣י ׀ יְחִזְקִיָּ֣הוּ מֶֽלֶךְ־יְהוּדָ֗ה וַיַּכּ֨וּ אֶת־אָהֳלֵיהֶ֜ם וְאֶת־ [הַמְּעִינִים כ] (הַמְּעוּנִ֨ים ק) אֲשֶׁ֤ר נִמְצְאוּ־שָׁ֙מָּה֙ וַיַּחֲרִימֻם֙ עַד־הַיֹּ֣ום הַזֶּ֔ה וַיֵּשְׁב֖וּ תַּחְתֵּיהֶ֑ם כִּֽי־מִרְעֶ֥ה לְצֹאנָ֖ם שָֽׁם׃

WLC (Consonants Only)
ויבאו אלה הכתובים בשמות בימי ׀ יחזקיהו מלך־יהודה ויכו את־אהליהם ואת־ [המעינים כ] (המעונים ק) אשר נמצאו־שמה ויחרימם עד־היום הזה וישבו תחתיהם כי־מרעה לצאנם שם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 וַיָּבֹ֡אוּ
way-yā-ḇō-’ū
And cameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
428 אֵלֶּה֩
’êl-leh
thesePro-cp
3789 הַכְּתוּבִ֨ים
hak-kə-ṯū-ḇîm
recordedArt | V-Qal-QalPassPrtcpl-mp
8034 בְּשֵׁמ֜וֹת
bə-šê-mō-wṯ
by namePrep-b | N-mp
3117 בִּימֵ֣י ׀
bî-mê
in the daysPrep-b | N-mpc
2396 יְחִזְקִיָּ֣הוּ
yə-ḥiz-qî-yā-hū
of HezekiahN-proper-ms
4428 מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
king ofN-msc
3063 יְהוּדָ֗ה
yə-hū-ḏāh,
JudahN-proper-ms
5221 וַיַּכּ֨וּ
way-yak-kū
and they attackedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
168 אָהֳלֵיהֶ֜ם
’ā-ho-lê-hem
their tentsN-mpc | 3mp
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
  [המעינים]
[ham-mə-‘î-nîm
MeunitesArticle :: Noun - proper - masculine plural Art | N-proper-mp
 
ḵ]
 
4586 (הַמְּעוּנִ֨ים)
(ham-mə-‘ū-nîm
the MeunitesArt | N-proper-mp
 
q)
 
834 אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
whoPro-r
4672 נִמְצְאוּ־
nim-ṣə-’ū-
were foundV-Nifal-Perf-3cp
8033 שָׁ֙מָּה֙
šām-māh
thereAdv | 3fs
2763 וַיַּחֲרִימֻם֙
way-ya-ḥă-rî-mum
and utterly destroyed themConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | 3mp
5704 עַד־
‘aḏ-
as it is toPrep
3117 הַיּ֣וֹם
hay-yō-wm
dayArt | N-ms
2088 הַזֶּ֔ה
haz-zeh,
thisArt | Pro-ms
3427 וַיֵּשְׁב֖וּ
way-yê-šə-ḇū
so they dweltConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
8478 תַּחְתֵּיהֶ֑ם
taḥ-tê-hem;
in their placePrep | 3mp
3588 כִּֽי־
kî-
becauseConj
4829 מִרְעֶ֥ה
mir-‘eh
[there was] pastureN-ms
6629 לְצֹאנָ֖ם
lə-ṣō-nām
for their flocksPrep-l | N-fsc | 3mp
8033 שָֽׁם׃
šām.
thereAdv

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Chronicles 4:40
Top of Page
Top of Page