1 Chronicles 21:13
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֧אמֶר דָּוִ֛יד אֶל־גָּ֖ד צַר־לִ֣י מְאֹ֑ד אֶפְּלָה־נָּ֣א בְיַד־יְהוָ֗ה כִּֽי־רַבִּ֤ים רַחֲמָיו֙ מְאֹ֔ד וּבְיַד־אָדָ֖ם אַל־אֶפֹּֽל׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר דויד אל־גד צר־לי מאד אפלה־נא ביד־יהוה כי־רבים רחמיו מאד וביד־אדם אל־אפל׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֧אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1732 דָּוִ֛יד
dā-wîḏ
DavidN-proper-ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
1410 גָּ֖ד
gāḏ
GadN-proper-ms
6862 צַר־
ṣar-
in distressV-Qal-Perf-3ms
  לִ֣י
I amPrep | 1cs
3966 מְאֹ֑ד
mə-’ōḏ;
greatAdv
5307 אֶפְּלָה־
’ep-pə-lāh-
let me fallV-Qal-Imperf.Cohort-1cs
4994 נָּ֣א
pleaseInterjection
3027 בְיַד־
ḇə-yaḏ-
into the handPrep-b | N-fsc
3068 יְהוָ֗ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
3588 כִּֽי־
kî-
forConj
7227 רַבִּ֤ים
rab-bîm
greatAdj-mp
7356 רַחֲמָיו֙
ra-ḥă-māw
His mercies [are]N-mpc | 3ms
3966 מְאֹ֔ד
mə-’ōḏ,
veryAdv
3027 וּבְיַד־
ū-ḇə-yaḏ-
but into the handConj-w, Prep-b | N-fsc
120 אָדָ֖ם
’ā-ḏām
of manN-ms
408 אַל־
’al-
notAdv
5307 אֶפֹּֽל׃
’ep-pōl.
do let me fallV-Qal-Imperf.h-1cs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Chronicles 21:12
Top of Page
Top of Page