Numbers 12:7
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But this is not so with My servant Moses; he is faithful in all My house.

Young's Literal Translation
not so My servant Moses; in all My house he [is] stedfast;

King James Bible
My servant Moses [is] not so, who [is] faithful in all mine house.

Hebrew
not
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

so
כֵ֖ן (ḵên)
Adverb
Strong's 3651: So -- thus

with My servant
עַבְדִּ֣י (‘aḇ·dî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 5650: Slave, servant

Moses;
מֹשֶׁ֑ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver

he
הֽוּא׃ (hū)
Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

is faithful
נֶאֱמָ֥ן (ne·’ĕ·mān)
Verb - Nifal - Participle - masculine singular
Strong's 539: To confirm, support

in all
בְּכָל־ (bə·ḵāl)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

My house.
בֵּיתִ֖י (bê·ṯî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 1004: A house

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Numbers 12:6
Top of Page
Top of Page