2 Kings 25:8
Parallel Strong's
Berean Study Bible
On the seventh day of the fifth month, in the nineteenth year of Nebuchadnezzar’s reign over Babylon, Nebuzaradan captain of the guard, a servant of the king of Babylon, entered Jerusalem.

Young's Literal Translation
And in the fifth month, on the seventh of the month (it [is] the nineteenth year of king Nebuchadnezzar king of Babylon), hath Nebuzaradan chief of the executioners, servant of the king of Babylon, come to Jerusalem,

King James Bible
And in the fifth month, on the seventh [day] of the month, which [is] the nineteenth year of king Nebuchadnezzar king of Babylon, came Nebuzaradan, captain of the guard, a servant of the king of Babylon, unto Jerusalem:

Hebrew
On the seventh
בְּשִׁבְעָ֣ה (bə·šiḇ·‘āh)
Preposition-b | Number - masculine singular
Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number

day of the fifth
הַֽחֲמִישִׁי֙ (ha·ḥă·mî·šî)
Article | Number - ordinal masculine singular
Strong's 2549: Fifth, a fifth

month,
וּבַחֹ֤דֶשׁ (ū·ḇa·ḥō·ḏeš)
Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 2320: The new moon, a month

in the nineteenth
תְּשַֽׁע־ (tə·ša‘-)
Number - feminine singular construct
Strong's 8672: Nine, ninth

year
שְׁנַת֙ (šə·naṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 8141: A year

of Nebuchadnezzar's
נְבֻכַדְנֶאצַּ֣ר (nə·ḇu·ḵaḏ·neṣ·ṣar)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 5019: Nebuchadnezzar -- 'Nebo, protect the boundary', a Babylonian king

reign
לַמֶּ֖לֶךְ (lam·me·leḵ)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 4428: A king

over Babylon,
בָּבֶ֑ל (bā·ḇel)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 894: Babylon -- an eastern Mediterranean empire and its capital city

Nebuzaradan
נְבוּזַרְאֲדָ֧ן (nə·ḇū·zar·’ă·ḏān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 5018: Nebuzaradan -- 'Nebo has given seed', a Babylonian general

the captain
רַב־ (raḇ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 7227: Much, many, great

of the guard,
טַבָּחִ֛ים (ṭab·bā·ḥîm)
Noun - masculine plural
Strong's 2876: A butcher, a lifeguardsman, a cook

a servant
עֶ֥בֶד (‘e·ḇeḏ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 5650: Slave, servant

of the king
מֶֽלֶךְ־ (me·leḵ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4428: A king

of Babylon,
בָּבֶ֖ל (bā·ḇel)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 894: Babylon -- an eastern Mediterranean empire and its capital city

entered
בָּ֞א (bā)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go

Jerusalem.
יְרוּשָׁלִָֽם׃ (yə·rū·šā·lim)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Kings 25:7
Top of Page
Top of Page