2 Chronicles 15:17
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The high places were not removed from Israel, but Asa’s heart was fully devoted all his days.

Young's Literal Translation
yet the high places have not turned aside from Israel; only, the heart of Asa hath been perfect all his days.

King James Bible
But the high places were not taken away out of Israel: nevertheless the heart of Asa was perfect all his days.

Hebrew
The high places
וְהַ֨בָּמ֔וֹת (wə·hab·bā·mō·wṯ)
Conjunctive waw, Article | Noun - feminine plural
Strong's 1116: An elevation

were not
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

removed
סָ֖רוּ (sā·rū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 5493: To turn aside

from Israel,
מִיִּשְׂרָאֵ֑ל (mî·yiś·rā·’êl)
Preposition-m | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

but
רַ֧ק (raq)
Adverb
Strong's 7535: But, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless

Asa's
אָסָ֛א (’ā·sā)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 609: Asa -- perhaps 'healer', an Israelite name

heart
לְבַב־ (lə·ḇaḇ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3824: Inner man, mind, will, heart

was
הָיָ֥ה (hā·yāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

fully devoted
שָׁלֵ֖ם (šā·lêm)
Adjective - masculine singular
Strong's 8003: Complete, safe, at peace

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

his days.
יָמָֽיו׃ (yā·māw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 3117: A day

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Chronicles 15:16
Top of Page
Top of Page