◄
Psalm 83:4
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אָמְר֗וּ לְ֭כוּ וְנַכְחִידֵ֣ם מִגֹּ֑וי וְלֹֽא־יִזָּכֵ֖ר שֵֽׁם־יִשְׂרָאֵ֣ל עֹֽוד׃
WLC (Consonants Only)
אמרו לכו ונכחידם מגוי ולא־יזכר שם־ישראל עוד׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
אָמְר֗וּ
’ā-mə-rū,
They have said
V-Qal-Perf-3cp
1980
לְ֭כוּ
lə-ḵū
come
V-Qal-Imp-mp
3582
וְנַכְחִידֵ֣ם
wə-naḵ-ḥî-ḏêm
and let us cut them off
Conj-w | V-Hifil-ConjImperf.h-1cp | 3mp
1471
מִגּ֑וֹי
mig-gō-w;
from [being] a nation
Prep-m | N-ms
3808
וְלֹֽא־
wə-lō-
and no
Conj-w | Adv-NegPrt
2142
יִזָּכֵ֖ר
yiz-zā-ḵêr
that may be remembered
V-Nifal-Imperf-3ms
8034
שֵֽׁם־
šêm-
The name
N-msc
3478
יִשְׂרָאֵ֣ל
yiś-rā-’êl
of Israel
N-proper-ms
5750
עֽוֹד׃
‘ō-wḏ.
more
Adv
OpenBible.com