◄
Psalm 45:16
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
תַּ֣חַת אֲ֭בֹתֶיךָ יִהְי֣וּ בָנֶ֑יךָ תְּשִׁיתֵ֥מֹו לְ֝שָׂרִ֗ים בְּכָל־הָאָֽרֶץ׃
WLC (Consonants Only)
תחת אבתיך יהיו בניך תשיתמו לשרים בכל־הארץ׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
8478
תַּ֣חַת
ta-ḥaṯ
Instead
Prep
1
אֲ֭בֹתֶיךָ
’ă-ḇō-ṯe-ḵā
of Your fathers
N-mpc | 2ms
1961
יִהְי֣וּ
yih-yū
shall be
V-Qal-Imperf-3mp
1121
בָנֶ֑יךָ
ḇā-ne-ḵā;
Your sons
N-mpc | 2ms
7896
תְּשִׁיתֵ֥מוֹ
tə-šî-ṯê-mōw
Whom You shall make
V-Qal-Imperf-2ms | 3mp
8269
לְ֝שָׂרִ֗ים
lə-śā-rîm,
princes
Prep-l | N-mp
3605
בְּכָל־
bə-ḵāl
in all
Prep-b | N-msc
776
הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
the earth
Art | N-fs
OpenBible.com