◄
Psalm 148:14
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֤רֶם קֶ֨רֶן ׀ לְעַמֹּ֡ו תְּהִלָּ֤ה לְֽכָל־חֲסִידָ֗יו לִבְנֵ֣י יִ֭שְׂרָאֵל עַֽם־קְרֹבֹ֗ו הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃
WLC (Consonants Only)
וירם קרן ׀ לעמו תהלה לכל־חסידיו לבני ישראל עם־קרבו הללו־יה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7311
וַיָּ֤רֶם
way-yā-rem
And He has exalted
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
7161
קֶ֨רֶן ׀
qe-ren
the horn
N-fs
5971
לְעַמּ֡וֹ
lə-‘am-mōw
of His people
Prep-l | N-msc | 3ms
8416
תְּהִלָּ֤ה
tə-hil-lāh
the praise
N-fs
3605
לְֽכָל־
lə-ḵāl
of all
Prep-l | N-msc
2623
חֲסִידָ֗יו
ḥă-sî-ḏāw,
His saints
N-mpc | 3ms
1121
לִבְנֵ֣י
liḇ-nê
of the sons
Prep-l | N-mpc
3478
יִ֭שְׂרָאֵל
yiś-rā-’êl
of Israel
N-proper-ms
5971
עַֽם־
‘am-
a people
N-ms
7138
קְרֹב֗וֹ
qə-rō-ḇōw,
near to Him
Adj-msc | 3ms
1984
הַֽלְלוּ־
hal-lū-
Praise
V-Piel-Imp-mp
3050
יָֽהּ׃
yāh.
YAH
N-proper-ms
OpenBible.com