Nehemiah 13:17
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וָאָרִ֕יבָה אֵ֖ת חֹרֵ֣י יְהוּדָ֑ה וָאֹמְרָ֣ה לָהֶ֗ם מָֽה־הַדָּבָ֨ר הָרָ֤ע הַזֶּה֙ אֲשֶׁ֣ר אַתֶּ֣ם עֹשִׂ֔ים וּֽמְחַלְּלִ֖ים אֶת־יֹ֥ום הַשַּׁבָּֽת׃

WLC (Consonants Only)
ואריבה את חרי יהודה ואמרה להם מה־הדבר הרע הזה אשר אתם עשים ומחללים את־יום השבת׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7378 וָאָרִ֕יבָה
wā-’ā-rî-ḇāh
And I contendedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3fs
854 אֵ֖ת
’êṯ
withPrep
2715 חֹרֵ֣י
ḥō-rê
the noblesN-mpc
3063 יְהוּדָ֑ה
yə-hū-ḏāh;
of JudahN-proper-ms
559 וָאֹמְרָ֣ה
wā-’ō-mə-rāh
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3fs
  לָהֶ֗ם
lā-hem,
to themPrep | 3mp
4100 מָֽה־
māh-
what [is]Interrog
1697 הַדָּבָ֨ר
had-dā-ḇār
thingArt | N-ms
7451 הָרָ֤ע
hā-rā‘
evilArt | Adj-ms
2088 הַזֶּה֙
haz-zeh
thisArt | Pro-ms
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
thatPro-r
859 אַתֶּ֣ם
’at-tem
youPro-2mp
6213 עֹשִׂ֔ים
‘ō-śîm,
doV-Qal-Prtcpl-mp
2490 וּֽמְחַלְּלִ֖ים
ū-mə-ḥal-lə-lîm
and by which you profaneConj-w | V-Piel-Prtcpl-mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3117 י֥וֹם
yō-wm
dayN-msc
7676 הַשַּׁבָּֽת׃
haš-šab-bāṯ.
the SabbathArt | N-cs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Nehemiah 13:16
Top of Page
Top of Page