Lamentations 4:18
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
צָד֣וּ צְעָדֵ֔ינוּ מִלֶּ֖כֶת בִּרְחֹבֹתֵ֑ינוּ קָרַ֥ב קִצֵּ֛ינוּ מָלְא֥וּ יָמֵ֖ינוּ כִּי־בָ֥א קִצֵּֽינוּ׃ ס

WLC (Consonants Only)
צדו צעדינו מלכת ברחבתינו קרב קצינו מלאו ימינו כי־בא קצינו׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6679 צָד֣וּ
ṣā-ḏū
They trackedV-Qal-Perf-3cp
6806 צְעָדֵ֔ינוּ
ṣə-‘ā-ḏê-nū,
our stepsN-mpc | 1cp
1980 מִלֶּ֖כֶת
mil-le-ḵeṯ
so that we could not walkPrep-m | V-Qal-Inf
7339 בִּרְחֹבֹתֵ֑ינוּ
bir-ḥō-ḇō-ṯê-nū;
in our streetsPrep-b | N-mpc | 1cp
7126 קָרַ֥ב
qā-raḇ
was nearV-Qal-Perf-3ms
7093 קִצֵּ֛ינוּ
qiṣ-ṣê-nū
Our endN-msc | 1cp
4390 מָלְא֥וּ
mā-lə-’ū
were overV-Qal-Perf-3cp
3117 יָמֵ֖ינוּ
yā-mê-nū
Our daysN-mpc | 1cp
3588 כִּי־
kî-
forConj
935 בָ֥א
ḇā
had comeV-Qal-Perf-3ms
7093 קִצֵּֽינוּ׃
qiṣ-ṣê-nū.
our endN-msc | 1cp
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Lamentations 4:17
Top of Page
Top of Page