Joshua 22:3
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לֹֽא־עֲזַבְתֶּ֣ם אֶת־אֲחֵיכֶ֗ם זֶ֚ה יָמִ֣ים רַבִּ֔ים עַ֖ד הַיֹּ֣ום הַזֶּ֑ה וּשְׁמַרְתֶּ֕ם אֶת־מִשְׁמֶ֕רֶת מִצְוַ֖ת יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
לא־עזבתם את־אחיכם זה ימים רבים עד היום הזה ושמרתם את־משמרת מצות יהוה אלהיכם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 לֹֽא־
lō-
NotAdv-NegPrt
5800 עֲזַבְתֶּ֣ם
‘ă-zaḇ-tem
You have leftV-Qal-Perf-2mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
251 אֲחֵיכֶ֗ם
’ă-ḥê-ḵem,
your brothersN-mpc | 2mp
2088 זֶ֚ה
zeh
this [is]Pro-ms
3117 יָמִ֣ים
yā-mîm
daysN-mp
7227 רַבִּ֔ים
rab-bîm,
manyAdj-mp
5704 עַ֖ד
‘aḏ
up toPrep
3117 הַיּ֣וֹם
hay-yō-wm
dayArt | N-ms
2088 הַזֶּ֑ה
haz-zeh;
thisArt | Pro-ms
8104 וּשְׁמַרְתֶּ֕ם
ū-šə-mar-tem
but have keptConj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4931 מִשְׁמֶ֕רֶת
miš-me-reṯ
the chargeN-fsc
4687 מִצְוַ֖ת
miṣ-waṯ
of the commandmentN-fsc
3068 יְהוָ֥ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
430 אֱלֹהֵיכֶֽם׃
’ĕ-lō-hê-ḵem.
your GodN-mpc | 2mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Joshua 22:2
Top of Page
Top of Page