◄
Job 33:24
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְחֻנֶּ֗נּוּ וַיֹּ֗אמֶר פְּ֭דָעֵהוּ מֵרֶ֥דֶת שָׁ֗חַת מָצָ֥אתִי כֹֽפֶר׃
WLC (Consonants Only)
ויחננו ויאמר פדעהו מרדת שחת מצאתי כפר׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2603
וַיְחֻנֶּ֗נּוּ
way-ḥun-nen-nū,
and He is gracious to him
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3mse
559
וַיֹּ֗אמֶר
way-yō-mer,
and says
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
6308
פְּ֭דָעֵהוּ
pə-ḏā-‘ê-hū
Deliver him
V-Qal-Imp-ms | 3ms
3381
מֵרֶ֥דֶת
mê-re-ḏeṯ
from going down
Prep-m | V-Qal-Inf
7845
שָׁ֗חַת
šā-ḥaṯ,
to the Pit
N-fs
4672
מָצָ֥אתִי
mā-ṣā-ṯî
I have found
V-Qal-Perf-1cs
3724
כֹֽפֶר׃
ḵō-p̄er.
a ransom
N-ms
OpenBible.com