Jeremiah 15:8
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
עָֽצְמוּ־לִ֤י אַלְמְנֹתָו֙ מֵחֹ֣ול יַמִּ֔ים הֵבֵ֨אתִי לָהֶ֥ם עַל־אֵ֛ם בָּח֖וּר שֹׁדֵ֣ד בַּֽצָּהֳרָ֑יִם הִפַּ֤לְתִּי עָלֶ֙יהָ֙ פִּתְאֹ֔ם עִ֖יר וּבֶהָלֹֽות׃

WLC (Consonants Only)
עצמו־לי אלמנתו מחול ימים הבאתי להם על־אם בחור שדד בצהרים הפלתי עליה פתאם עיר ובהלות׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6105 עָֽצְמוּ־
‘ā-ṣə-mū-
Will be increasedV-Qal-Perf-3cp
  לִ֤י
to MePrep | 1cs
490 אַלְמְנֹתָו֙‪‬
’al-mə-nō-ṯāw
their widowsN-fsc | 3ms
2344 מֵח֣וֹל
mê-ḥō-wl
more than the sandPrep-m | N-msc
3220 יַמִּ֔ים
yam-mîm,
of the seasN-mp
935 הֵבֵ֨אתִי
hê-ḇê-ṯî
I will bringV-Hifil-Perf-1cs
1992 לָהֶ֥ם
lā-hem
against themPrep-l | Pro-3mp
5921 עַל־
‘al-
AgainstPrep
517 אֵ֛ם
’êm
the motherN-fs
970 בָּח֖וּר
bā-ḥūr
of the young menN-ms
7703 שֹׁדֵ֣ד
šō-ḏêḏ
a plundererV-Qal-Prtcpl-ms
6672 בַּֽצָּהֳרָ֑יִם
baṣ-ṣā-ho-rā-yim;
at noondayPrep-b, Art | N-mp
5307 הִפַּ֤לְתִּי
hip-pal-tî
I will cause to fallV-Hifil-Perf-1cs
5921 עָלֶ֙יהָ֙
‘ā-le-hā
on themPrep | 3fs
6597 פִּתְאֹ֔ם
piṯ-’ōm,
suddenlyAdv
5892 עִ֖יר
‘îr
anguishN-ms
928 וּבֶהָלֽוֹת׃
ū-ḇe-hā-lō-wṯ.
and terrorConj-w | N-fp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 15:7
Top of Page
Top of Page