Isaiah 66:24
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְיָצְא֣וּ וְרָא֔וּ בְּפִגְרֵי֙ הָאֲנָשִׁ֔ים הַפֹּשְׁעִ֖ים בִּ֑י כִּ֣י תֹולַעְתָּ֞ם לֹ֣א תָמ֗וּת וְאִשָּׁם֙ לֹ֣א תִכְבֶּ֔ה וְהָי֥וּ דֵרָאֹ֖ון לְכָל־בָּשָֽׂר׃

WLC (Consonants Only)
ויצאו וראו בפגרי האנשים הפשעים בי כי תולעתם לא תמות ואשם לא תכבה והיו דראון לכל־בשר׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3318 וְיָצְא֣וּ
wə-yā-ṣə-’ū
And they shall go forthConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
7200 וְרָא֔וּ
wə-rā-’ū,
and lookConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
6297 בְּפִגְרֵי֙
bə-p̄iḡ-rê
Upon the corpsesPrep-b | N-mpc
376 הָאֲנָשִׁ֔ים
hā-’ă-nā-šîm,
of the menArt | N-mp
6586 הַפֹּשְׁעִ֖ים
hap-pō-šə-‘îm
who have transgressedArt | V-Qal-Prtcpl-mp
  בִּ֑י
bî;
against MePrep | 1cs
3588 כִּ֣י
forConj
8438 תוֹלַעְתָּ֞ם
ṯō-w-la‘-tām
their wormN-fsc | 3mp
3808 לֹ֣א
notAdv-NegPrt
4191 תָמ֗וּת
ṯā-mūṯ,
does dieV-Qal-Imperf-3fs
784 וְאִשָּׁם֙
wə-’iš-šām
and their fireConj-w | N-csc | 3mp
3808 לֹ֣א
notAdv-NegPrt
3518 תִכְבֶּ֔ה
ṯiḵ-beh,
is quenchedV-Qal-Imperf-3fs
1961 וְהָי֥וּ
wə-hā-yū
and they shall beConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
1860 דֵרָא֖וֹן
ḏê-rā-’ō-wn
an abhorrenceN-ms
3605 לְכָל־
lə-ḵāl
to allPrep-l | N-msc
1320 בָּשָֽׂר׃
bā-śār.
fleshN-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 66:23
Top of Page
Top of Page