Isaiah 59:12
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־רַבּ֤וּ פְשָׁעֵ֙ינוּ֙ נֶגְדֶּ֔ךָ וְחַטֹּאותֵ֖ינוּ עָ֣נְתָה בָּ֑נוּ כִּֽי־פְשָׁעֵ֣ינוּ אִתָּ֔נוּ וַעֲוֹנֹתֵ֖ינוּ יְדַֽעֲנֽוּם׃

WLC (Consonants Only)
כי־רבו פשעינו נגדך וחטאותינו ענתה בנו כי־פשעינו אתנו ועונתינו ידענום׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּֽי־
kî-
ForConj
7235 רַבּ֤וּ
rab-bū
are multipliedV-Qal-Perf-3cp
6588 פְשָׁעֵ֙ינוּ֙
p̄ə-šā-‘ê-nū
our transgressionsN-mpc | 1cp
5048 נֶגְדֶּ֔ךָ
neḡ-de-ḵā,
before YouPrep | 2ms
2403 וְחַטֹּאותֵ֖ינוּ
wə-ḥaṭ-ṭō-w-ṯê-nū
and our sinsConj-w | N-fpc | 1cp
6030 עָ֣נְתָה
‘ā-nə-ṯāh
testifyV-Qal-Perf-3fs
  בָּ֑נוּ
bā-nū;
against usPrep | 1cp
3588 כִּֽי־
kî-
forConj
6588 פְשָׁעֵ֣ינוּ
p̄ə-šā-‘ê-nū
our transgressions [are]N-mpc | 1cp
854 אִתָּ֔נוּ
’it-tā-nū,
with usPrep | 1cp
5771 וַעֲוֺנֹתֵ֖ינוּ
wa-‘ă-wō-nō-ṯê-nū
and [as for] our iniquitiesConj-w | N-cpc | 1cp
3045 יְדַֽעֲנֽוּם׃
yə-ḏa-‘ă-nūm.
we know themV-Qal-Perf-1cp | 3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 59:11
Top of Page
Top of Page