Isaiah 45:19
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לֹ֧א בַסֵּ֣תֶר דִּבַּ֗רְתִּי בִּמְקֹום֙ אֶ֣רֶץ חֹ֔שֶׁךְ לֹ֥א אָמַ֛רְתִּי לְזֶ֥רַע יַעֲקֹ֖ב תֹּ֣הוּ בַקְּשׁ֑וּנִי אֲנִ֤י יְהוָה֙ דֹּבֵ֣ר צֶ֔דֶק מַגִּ֖יד מֵישָׁרִֽים׃

WLC (Consonants Only)
לא בסתר דברתי במקום ארץ חשך לא אמרתי לזרע יעקב תהו בקשוני אני יהוה דבר צדק מגיד מישרים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 לֹ֧א
NotAdv-NegPrt
5643 בַסֵּ֣תֶר
ḇas-sê-ṯer
in secretPrep-b, Art | N-ms
1696 דִּבַּ֗רְתִּי
dib-bar-tî,
I have spokenV-Piel-Perf-1cs
4725 בִּמְקוֹם֙
bim-qō-wm
in a placePrep-b | N-msc
776 אֶ֣רֶץ
’e-reṣ
of the earthN-fsc
2822 חֹ֔שֶׁךְ
ḥō-šeḵ,
darkN-ms
3808 לֹ֥א
notAdv-NegPrt
559 אָמַ֛רְתִּי
’ā-mar-tî
I did sayV-Qal-Perf-1cs
2233 לְזֶ֥רַע
lə-ze-ra‘
to the seedPrep-l | N-msc
3290 יַעֲקֹ֖ב
ya-‘ă-qōḇ
of JacobN-proper-ms
8414 תֹּ֣הוּ
tō-hū
in vainN-ms
1245 בַקְּשׁ֑וּנִי
ḇaq-qə-šū-nî;
Seek MeV-Piel-Imp-mp | 1cs
589 אֲנִ֤י
’ă-nî
IPro-1cs
3068 יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
1696 דֹּבֵ֣ר
dō-ḇêr
speakV-Qal-Prtcpl-ms
6664 צֶ֔דֶק
ṣe-ḏeq,
righteousnessN-ms
5046 מַגִּ֖יד
mag-gîḏ
I declareV-Hifil-Prtcpl-ms
4339 מֵישָׁרִֽים׃
mê-šā-rîm.
[things] that are rightN-mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 45:18
Top of Page
Top of Page