◄
Genesis 43:25
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיָּכִ֙ינוּ֙ אֶת־הַמִּנְחָ֔ה עַד־בֹּ֥וא יֹוסֵ֖ף בַּֽצָּהֳרָ֑יִם כִּ֣י שָֽׁמְע֔וּ כִּי־שָׁ֖ם יֹ֥אכְלוּ לָֽחֶם׃
WLC (Consonants Only)
ויכינו את־המנחה עד־בוא יוסף בצהרים כי שמעו כי־שם יאכלו לחם׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3559
וַיָּכִ֙ינוּ֙
way-yā-ḵî-nū
And they made ready
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
4503
הַמִּנְחָ֔ה
ham-min-ḥāh,
the gift
Art | N-fs
5704
עַד־
‘aḏ-
for
Prep
935
בּ֥וֹא
bō-w
arrival
V-Qal-Inf
3130
יוֹסֵ֖ף
yō-w-sêp̄
Joseph’s
N-proper-ms
6672
בַּֽצָּהֳרָ֑יִם
baṣ-ṣā-ho-rā-yim;
at noon
Prep-b, Art | N-mp
3588
כִּ֣י
kî
for
Conj
8085
שָֽׁמְע֔וּ
šā-mə-‘ū,
they heard
V-Qal-Perf-3cp
3588
כִּי־
kî-
that
Conj
8033
שָׁ֖ם
šām
there
Adv
398
יֹ֥אכְלוּ
yō-ḵə-lū
they would eat
V-Qal-Imperf-3mp
3899
לָֽחֶם׃
lā-ḥem.
bread
N-ms
OpenBible.com