Genesis 33:5
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשָּׂ֣א אֶת־עֵינָ֗יו וַיַּ֤רְא אֶת־הַנָּשִׁים֙ וְאֶת־הַיְלָדִ֔ים וַיֹּ֖אמֶר מִי־אֵ֣לֶּה לָּ֑ךְ וַיֹּאמַ֕ר הַיְלָדִ֕ים אֲשֶׁר־חָנַ֥ן אֱלֹהִ֖ים אֶת־עַבְדֶּֽךָ׃

WLC (Consonants Only)
וישא את־עיניו וירא את־הנשים ואת־הילדים ויאמר מי־אלה לך ויאמר הילדים אשר־חנן אלהים את־עבדך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5375 וַיִּשָּׂ֣א
way-yiś-śā
And he liftedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5869 עֵינָ֗יו
‘ê-nāw,
his eyesN-cdc | 3ms
7200 וַיַּ֤רְא
way-yar
and sawConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
802 הַנָּשִׁים֙
han-nā-šîm
the womenArt | N-fp
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
3206 הַיְלָדִ֔ים
hay-lā-ḏîm,
childrenArt | N-mp
559 וַיֹּ֖אמֶר
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4310 מִי־
mî-
who [are]Interrog
428 אֵ֣לֶּה
’êl-leh
thesePro-cp
  לָּ֑ךְ
lāḵ;
with youPrep | 2fs
559 וַיֹּאמַ֕ר
way-yō-mar
so he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3206 הַיְלָדִ֕ים
hay-lā-ḏîm
the sonsArt | N-mp
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whomPro-r
2603 חָנַ֥ן
ḥā-nan
has graciously givenV-Qal-Perf-3ms
430 אֱלֹהִ֖ים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5650 עַבְדֶּֽךָ׃
‘aḇ-de-ḵā.
your servantN-msc | 2ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 33:4
Top of Page
Top of Page