◄
Genesis 29:19
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר לָבָ֗ן טֹ֚וב תִּתִּ֣י אֹתָ֣הּ לָ֔ךְ מִתִּתִּ֥י אֹתָ֖הּ לְאִ֣ישׁ אַחֵ֑ר שְׁבָ֖ה עִמָּדִֽי׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר לבן טוב תתי אתה לך מתתי אתה לאיש אחר שבה עמדי׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
And said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3837
לָבָ֗ן
lā-ḇān,
Laban
N-proper-ms
2896
ט֚וֹב
ṭō-wḇ
[it is] better
Adj-ms
5414
תִּתִּ֣י
tit-tî
that I give
V-Qal-Inf | 1cs
853
אֹתָ֣הּ
’ō-ṯāh
her
DirObjM | 3fs
לָ֔ךְ
lāḵ,
to you
Prep | 2fs
5414
מִתִּתִּ֥י
mit-tit-tî
than that I should give
Prep-m | V-Qal-Inf | 1cs
853
אֹתָ֖הּ
’ō-ṯāh
her
DirObjM | 3fs
582
לְאִ֣ישׁ
lə-’îš
to man
Prep-l | N-ms
312
אַחֵ֑ר
’a-ḥêr;
another
Adj-ms
3427
שְׁבָ֖ה
šə-ḇāh
Stay
V-Qal-Imp-ms | 3fs
5978
עִמָּדִֽי׃
‘im-mā-ḏî.
with me
Prep | 1cs
OpenBible.com