◄
Genesis 24:55
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר אָחִ֙יהָ֙ וְאִמָּ֔הּ תֵּשֵׁ֨ב הַנַּעֲרָ֥ אִתָּ֛נוּ יָמִ֖ים אֹ֣ו עָשֹׂ֑ור אַחַ֖ר תֵּלֵֽךְ׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר אחיה ואמה תשב הנער אתנו ימים או עשור אחר תלך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
But said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
251
אָחִ֙יהָ֙
’ā-ḥî-hā
her brother
N-msc | 3fs
517
וְאִמָּ֔הּ
wə-’im-māh,
and her mother
Conj-w | N-fsc | 3fs
3427
תֵּשֵׁ֨ב
tê-šêḇ
let stay
V-Qal-Imperf-3fs
5291
הַנַּעֲרָ֥
han-na-‘ă-rā
the girl
Art | N-fs
854
אִתָּ֛נוּ
’it-tā-nū
with us
Prep | 1cp
3117
יָמִ֖ים
yā-mîm
[a few] days
N-mp
176
א֣וֹ
’ōw
at least
Conj
6218
עָשׂ֑וֹר
‘ā-śō-wr;
ten
N-ms
310
אַחַ֖ר
’a-ḥar
after [that]
Adv
1980
תֵּלֵֽךְ׃
tê-lêḵ.
she may go
V-Qal-Imperf-3fs
OpenBible.com