Genesis 19:31
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַתֹּ֧אמֶר הַבְּכִירָ֛ה אֶל־הַצְּעִירָ֖ה אָבִ֣ינוּ זָקֵ֑ן וְאִ֨ישׁ אֵ֤ין בָּאָ֙רֶץ֙ לָבֹ֣וא עָלֵ֔ינוּ כְּדֶ֖רֶךְ כָּל־הָאָֽרֶץ׃

WLC (Consonants Only)
ותאמר הבכירה אל־הצעירה אבינו זקן ואיש אין בארץ לבוא עלינו כדרך כל־הארץ׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַתֹּ֧אמֶר
wat-tō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
1067 הַבְּכִירָ֛ה
hab-bə-ḵî-rāh
the firstbornArt | Adj-fs
413 אֶל־
’el-
toPrep
6810 הַצְּעִירָ֖ה
haṣ-ṣə-‘î-rāh
the youngerArt | Adj-fs
1 אָבִ֣ינוּ
’ā-ḇî-nū
Our fatherN-msc | 1cp
2204 זָקֵ֑ן
zā-qên;
[is] oldV-Qal-Perf-3ms
376 וְאִ֨ישׁ
wə-’îš
and manConj-w | N-ms
369 אֵ֤ין
’ên
[there is] noAdv
776 בָּאָ֙רֶץ֙
bā-’ā-reṣ
on the earthPrep-b, Art | N-fs
935 לָב֣וֹא
lā-ḇō-w
to come inPrep-l | V-Qal-Inf
5921 עָלֵ֔ינוּ
‘ā-lê-nū,
to usPrep | 1cp
1870 כְּדֶ֖רֶךְ
kə-ḏe-reḵ
as is the customPrep-k | N-csc
3605 כָּל־
kāl-
of allN-msc
776 הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
the earthArt | N-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 19:30
Top of Page
Top of Page