Ezra 10:9
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקָּבְצ֣וּ כָל־אַנְשֵֽׁי־יְהוּדָה֩ וּבִנְיָמִ֨ן ׀ יְרוּשָׁלִַ֜ם לִשְׁלֹ֣שֶׁת הַיָּמִ֗ים ה֛וּא חֹ֥דֶשׁ הַתְּשִׁיעִ֖י בְּעֶשְׂרִ֣ים בַּחֹ֑דֶשׁ וַיֵּשְׁב֣וּ כָל־הָעָ֗ם בִּרְחֹוב֙ בֵּ֣ית הָאֱלֹהִ֔ים מַרְעִידִ֥ים עַל־הַדָּבָ֖ר וּמֵהַגְּשָׁמִֽים׃ פ

WLC (Consonants Only)
ויקבצו כל־אנשי־יהודה ובנימן ׀ ירושלם לשלשת הימים הוא חדש התשיעי בעשרים בחדש וישבו כל־העם ברחוב בית האלהים מרעידים על־הדבר ומהגשמים׃ פ
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6908 וַיִּקָּבְצ֣וּ
way-yiq-qā-ḇə-ṣū
So gatheredConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mp
3605 כָל־
ḵāl
allN-msc
376 אַנְשֵֽׁי־
’an-šê-
the menN-mpc
3063 יְהוּדָה֩
yə-hū-ḏāh
of JudahN-proper-fs
1144 וּבִנְיָמִ֨ן ׀
ū-ḇin-yā-min
and BenjaminConj-w | N-proper-fs
3389 יְרוּשָׁלִַ֜ם
yə-rū-šā-lim
at JerusalemN-proper-fs
7969 לִשְׁלֹ֣שֶׁת
liš-lō-šeṯ
within threePrep-l | Number-msc
3117 הַיָּמִ֗ים
hay-yā-mîm,
daysArt | N-mp
1931 ה֛וּא
It [was]Pro-3ms
2320 חֹ֥דֶשׁ
ḥō-ḏeš
monthN-ms
8671 הַתְּשִׁיעִ֖י
hat-tə-šî-‘î
the ninthArt | Number-oms
6242 בְּעֶשְׂרִ֣ים
bə-‘eś-rîm
on [day] twentyPrep-b | Number-cp
2320 בַּחֹ֑דֶשׁ
ba-ḥō-ḏeš;
of the monthPrep-b, Art | N-ms
3427 וַיֵּשְׁב֣וּ
way-yê-šə-ḇū
and satConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3605 כָל־
ḵāl
allN-msc
5971 הָעָ֗ם
hā-‘ām,
the peopleArt | N-ms
7339 בִּרְחוֹב֙
bir-ḥō-wḇ
in the open squarePrep-b | N-fsc
1004 בֵּ֣ית
bêṯ
of the houseN-msc
430 הָאֱלֹהִ֔ים
hā-’ĕ-lō-hîm,
of GodArt | N-mp
7460 מַרְעִידִ֥ים
mar-‘î-ḏîm
tremblingV-Hifil-Prtcpl-mp
5921 עַל־
‘al-
becausePrep
1697 הַדָּבָ֖ר
had-dā-ḇār
of [this] matterArt | N-ms
1653 וּמֵהַגְּשָׁמִֽים׃
ū-mê-hag-gə-šā-mîm.
and because of heavy rainConj-w, Prep-m, Art | N-mp
  פ
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezra 10:8
Top of Page
Top of Page