◄
Ezekiel 39:6
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְשִׁלַּחְתִּי־אֵ֣שׁ בְּמָגֹ֔וג וּבְיֹשְׁבֵ֥י הָאִיִּ֖ים לָבֶ֑טַח וְיָדְע֖וּ כִּי־אֲנִ֥י יְהוָֽה׃
WLC (Consonants Only)
ושלחתי־אש במגוג ובישבי האיים לבטח וידעו כי־אני יהוה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7971
וְשִׁלַּחְתִּי־
wə-šil-laḥ-tî-
And I will send
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-1cs
784
אֵ֣שׁ
’êš
fire
N-cs
4031
בְּמָג֔וֹג
bə-mā-ḡō-wḡ,
on Magog
Prep-b | N-proper-fs
3427
וּבְיֹשְׁבֵ֥י
ū-ḇə-yō-šə-ḇê
and on those who live in
Conj-w, Prep-b | V-Qal-Prtcpl-mpc
339
הָאִיִּ֖ים
hā-’î-yîm
the coastlands
Art | N-mp
983
לָבֶ֑טַח
lā-ḇe-ṭaḥ;
in security
Prep-l | N-ms
3045
וְיָדְע֖וּ
wə-yā-ḏə-‘ū
and they shall know
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
3588
כִּי־
kî-
that
Conj
589
אֲנִ֥י
’ă-nî
I [am]
Pro-1cs
3068
יְהוָֽה׃
Yah-weh.
Yahweh
N-proper-ms
OpenBible.com