◄
Exodus 21:5
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְאִם־אָמֹ֤ר יֹאמַר֙ הָעֶ֔בֶד אָהַ֙בְתִּי֙ אֶת־אֲדֹנִ֔י אֶת־אִשְׁתִּ֖י וְאֶת־בָּנָ֑י לֹ֥א אֵצֵ֖א חָפְשִֽׁי׃
WLC (Consonants Only)
ואם־אמר יאמר העבד אהבתי את־אדני את־אשתי ואת־בני לא אצא חפשי׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
518
וְאִם־
wə-’im-
But if
Conj-w | Conj
559
אָמֹ֤ר
’ā-mōr
plainly
V-Qal-InfAbs
559
יֹאמַר֙
yō-mar
says
V-Qal-Imperf-3ms
5650
הָעֶ֔בֶד
hā-‘e-ḇeḏ,
the servant
Art | N-ms
157
אָהַ֙בְתִּי֙
’ā-haḇ-tî
I love
V-Qal-Perf-1cs
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
113
אֲדֹנִ֔י
’ă-ḏō-nî,
my master
N-msc | 1cs
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
802
אִשְׁתִּ֖י
’iš-tî
my wife
N-fsc | 1cs
853
וְאֶת־
wə-’eṯ-
and
Conj-w | DirObjM
1121
בָּנָ֑י
bā-nāy;
my children
N-mpc | 1cs
3808
לֹ֥א
lō
not
Adv-NegPrt
3318
אֵצֵ֖א
’ê-ṣê
I will go out
V-Qal-Imperf-1cs
2670
חָפְשִֽׁי׃
ḥā-p̄ə-šî.
free
Adj-ms
OpenBible.com