◄
Exodus 2:18
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַתָּבֹ֕אנָה אֶל־רְעוּאֵ֖ל אֲבִיהֶ֑ן וַיֹּ֕אמֶר מַדּ֛וּעַ מִהַרְתֶּ֥ן בֹּ֖א הַיֹּֽום׃
WLC (Consonants Only)
ותבאנה אל־רעואל אביהן ויאמר מדוע מהרתן בא היום׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
935
וַתָּבֹ֕אנָה
wat-tā-ḇō-nāh
And they came
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fp
413
אֶל־
’el-
to
Prep
7467
רְעוּאֵ֖ל
rə-‘ū-’êl
Reuel
N-proper-ms
1
אֲבִיהֶ֑ן
’ă-ḇî-hen;
their father
N-msc | 3fp
559
וַיֹּ֕אמֶר
way-yō-mer
and he said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4069
מַדּ֛וּעַ
mad-dū-a‘
Why
Interrog
4116
מִהַרְתֶּ֥ן
mi-har-ten
so early
V-Piel-Perf-2fp
935
בֹּ֖א
bō
have you returned
V-Qal-Inf
3117
הַיּֽוֹם׃
hay-yō-wm.
today
Art | N-ms
OpenBible.com